Irisch German cúnamh

Deutsch	Irisch	Category	Type
Hilfe / helfen um die Arbeit zu tun / zu erledigen	cúnamh chun na hoibre
jemanden helfen, jemanden Hilfe anbieten	cúnamh a thabhairt do dhuine (chun)
Dekl. Hilfe (Allgem.) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hilfe die Hilfen Genitiv der Hilfe der Hilfen Dativ der Hilfe den Hilfen Akkusativ die Hilfe die Hilfen	Dekl. cúnamh [Sing. Nom.: an cúnamh, Gen.: an chúnta, Dat.: don chúnamh / leis an gcúnamh] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an cúnamh na cúnamh Genitiv an chúnta na cúnta Dativ don chúnamh / leis an gcúnamh leis na cúnamh Vokativ a chúnta cúnamh [kũ:nəv], Sing. Gen.: cúnta [kũ:ntə];		Substantiv
ohne jede Hilfe, ohne jegliche Hilfe, ohne Hilfe	gan cúnamh gan cúnamh [gə_kũ:nəv]		Adjektiv
Können Sie mir helfen?	An féidir liom cúnamh a thabhairt dom?		Redewendung
Kann ich Ihnen helfen?	An féidir liom cúnamh a thabhairt duit?		Redewendung
Dekl. Abwehrhilfe, Schützenhilfe (Hilfe zur Verteidigung) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abwehrhilfe, Schützenhilfe die Genitiv der Abwehrhilfe, Schützenhilfe der Dativ der Abwehrhilfe, Schützenhilfe den Akkusativ die Abwehrhilfe, Schützenhilfe die	cúnamh cosanta m cúnamh cosanta [kũ:nəv_kosəntə], Sing. Gen.: cúnta cosanta [kũ:ntə_kosəntə];		Substantiv