Irisch German heiß

Deutsch	Irisch	Category	Type
	adjective heiß heißer am heißesten	adjective brothallach brothallaí brothallaí
heiß	te Superl./Comper.: teo; Sing. {m} Nom.: te; Gen.: te; Dat.: te; Vok.: te; Sing. {f}: Gen.: te; Vok.: te; Plural {m/f}: Nom.: teo; Gen.: teo; Dat.: teo; Vok.: teo;		Adjektiv
Es ist heiß. (Wetter)	Tá sé te.		Redewendung
1. heiß, warm, schwül 2. auch luxuriös Example: 1. Er spendierte uns ein richtig üppiges Essen. / Er gab uns ein richtig üppiges Essen aus.	brothallach brothallach [brohələx]; Comp./Superl.: brothallaí [brohə'li:]; Example: 1. Thug sé dínnéar breagh brothalach dúinn.		Adjektiv
Dekl. glühend-heiße Eisenstange f / glühend-heißer Eisenstab m -...stangen,-...stäbe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die glühend-heiße Eisenstange, der glühend-heiße Eisenstab die glühend-heißen Eisenstangen, glühend-heißen Eisenstäbe Genitiv der glühend-heiße Eisenstange, des glühend-heißen Eisenstab[e]s der glühend-heißen Eisenstangen, glühend-heißen Eisenstäbe Dativ der glühend-heiße Eisenstange, dem glühend-heißen Eisenstab den glühend-heißen Eisenstangen, glühend-heißen Eisenstäben Akkusativ die glühend-heiße Eisenstange, den glühend-heißen Eisenstab die glühend-heißen Eisenstangen, glühend-heißen Eisenstäbe	bior dearg iarainn beara [Nom./Dat.], bior [Gen.] a bheara [Vok.] m bior, Sing. Gen.: beara; Plural: Nom./Dat.: beara, Gen.: bior		Substantiv