Französisch German réagir

Deutsch	Französisch	Category	Type
sich wehren gegen sich wehren (gegen) wehrte sich (gegen) (hat) sich gewehrt (gegen) réagir {contre} {Verb}: I. zur Wehr setzen / sich wehren (gegen);	réagir contre réagir réagissait réagi(e)		Verb
zur Wehr setzen gegen zur Wehr setzen setzte zur Wehr (hat) zur Wehr gesetzt réagir {contre} {Verb}: I. zur Wehr setzen / sich wehren (gegen);	réagir contre réagir réagissait réagi(e)	übertr.übertragen	Verb
reagieren reagierte (hat) reagiert réagir {Verb}: I. reagieren / auf etwas ansprechen, antworten, eingehen; einen Gegenwirkung zeigen; II. {Chemie} reagieren / eine chemische Reaktion eingehen, auf etwas einwirken;	réagir réagissait réagi(e)	chemiChemie, allgallgemein	Verb
allergisch auf etwas reagieren Reaktion, Allergie	réagir d'une façon allergique à qc
wie von der Tarantel gestochen reagieren Reaktion	réagir comme être mordu(e) de la tarantule
auf etw reagieren	réagir à qc
auf etw. reagieren	réagir à qc
empfindlich auf etwas reagieren	réagir vivement à qc
reagieren auf [+acc]	accueillir [réagir à] [idée]
Wie soll die Politik darauf reagieren?www.spirit.bfh.ch	Comment doit réagir la politique?www.spirit.bfh.ch
Die Technologie ist soweit fortgeschritten, dass gewissen Systemen „künstliche Intelligenz“ zugeschrieben wird, weil sie in der Lage sind, autonom von unmittelbaren Steuerimpulsen von Menschen in Echtzeit zu agieren.www.edoeb.admin.ch	Les progrès de la technologie sont tels que les performances de certains systèmes sont qualifiées d’«intelligence artificielle», car ils sont capables de réagir de façon autonome sans impulsions directes des individus et en temps réel.www.edoeb.admin.ch