Französisch German Kohlens??ure

Deutsch	Französisch	Category	Type
Dekl. Kohl m, Kraut n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kohl die Kohle Genitiv des Kohl[e]s der Kohle Dativ dem Kohl[e] den Kohlen Akkusativ das Kohl die Kohle Gemüse	chou m		Substantiv
Dekl. (Kohlen-)Glut -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Glut die Gluten Genitiv der Glut der Gluten Dativ der Glut den Gluten Akkusativ die Glut die Gluten	braise f		Substantiv
etw. kohlen kohlte etw. (hat) etw. gekohlt	carboniser qc carboniser carbonisait carbonisé(e)	chemiChemie	Verb
wie auf Kohlen sitzen Befinden	être sur la braise		Redewendung
In dem bis dahin selbständigen Kleinbetrieb werden Laufgewichts-, Kohlen- und Viehwaagen gefertigt.www.rhewa.com	Dans cette petite usine, qui était jusque la indépendante, on fabrique des balances poids-curseur, des balances de charbon et des balances bestiaux.www.rhewa.com
wie auf glühenden Kohlen sitzen ugs	être sur des charbons ardents
karbonisieren karbonisierte (hat) karbonisiert carboniser {verbe}: I. karbonisieren / a) (ver-)kohlen lassen; b) in Karbonat (kohlensaures Salz) umwandeln; II. karbonisieren / Zellulosereste in Wolle durch Schwefelsäure oder andere Chemikalien zerstören;	carboniser carbonisait carbonisé(e)		Verb