Französisch German Arztpraxis [Allgemeinmediziner]

Deutsch	Französisch	Category	Type
Arztpraxis f Arztbesuch	cabinet médical m		Substantiv
ein Rezept ausstellen stellte ein Rezept aus (hat) ein Rezept ausgestellt Arztpraxis, Arztbesuch	délivrer une ordonnance délivrer une ordonannce délivrait une ordonnance délivré(e) une ordonnance		Verb
Dekl. Arztpraxis ...xen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arztpraxis die Arztpraxen Genitiv der Arztpraxis der Arztpraxen Dativ der Arztpraxis den Arztpraxen Akkusativ die Arztpraxis die Arztpraxen Arztbesuch	cabinet m médical, cabinet m de consultation m	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Substantiv
Dekl. Allgemeinmediziner - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Allgemeinmediziner die Allgemeinmediziner Genitiv des Allgemeinmediziners der Allgemeinmediziner Dativ dem Allgemeinmediziner den Allgemeinmedizinern Akkusativ den Allgemeinmediziner die Allgemeinmediziner généraliste {mf}: I. Generalist {m}, jmd. der in seinen Interessen nicht auf ein bestimmtes Gebiet festgelegt ist; II. {Medizin} Allgemeinmediziner {m}, praktischer Arzt {m};	généraliste m	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Rezept n, Verordnung f n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rezept, die Verordnung die Rezepte, Verordnungen Genitiv des Rezept[e]s, der Verordnung der Rezepte, Verordnungen Dativ dem Rezept, der Verordnung den Rezepten, Verordnungen Akkusativ das Rezept, die Verordnung die Rezepte, Verordnungen Arztpraxis, Apotheke	ordonnance f, prescription f	medizMedizin, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Pharm.Pharmazie, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat	Substantiv
Dekl. Rezeptblock ...blöcke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rezeptblock die Rezeptblöcke Genitiv des Rezeptblock[e]s der Rezeptblöcke Dativ dem Rezeptblock den Rezeptblöcken Akkusativ den Rezeptblock die Rezeptblöcke Arztpraxis	carnet d'ordonnances m		Substantiv
Dekl. Generalist -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Generalist die Generalisten Genitiv des Generalisten der Generalisten Dativ dem Generalisten den Generalisten Akkusativ den Generalisten die Generalisten généraliste {mf}: I. Generalist {m}, jmd. der in seinen Interessen nicht auf ein bestimmtes Gebiet festgelegt ist; II. Allgemeinmediziner {m}, praktischer Arzt {m};	généraliste m		Substantiv
Dekl. praktischer Arzt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der praktische Arzt die praktischen Ärzte Genitiv des praktischen Arztes der praktischen Ärzte Dativ dem praktischen Arzt den praktischen Ärzten Akkusativ den praktischen Arzt die praktischen Ärzte généraliste {mf}: I. Generalist {m}, jmd. der in seinen Interessen nicht auf ein bestimmtes Gebiet festgelegt ist; II. {Medizin} Allgemeinmediziner {m}, praktischer Arzt {m};	généraliste m		Substantiv
praktische Ärztin -nen f généraliste {mf}: I. Generalist {m}, jmd. der in seinen Interessen nicht auf ein bestimmtes Gebiet festgelegt ist; II. {Medizin} Allgemeinmedizinerin {f}, weibliche Form zu Allgemeinmediziner {m}, praktische Ärztin {f}, weibliche Form zu praktischer Arzt {m};	généraliste f	medizMedizin	Substantiv
Allgemeinmedizinerin -nen f généraliste {mf}: I. Generalist {m}, jmd. der in seinen Interessen nicht auf ein bestimmtes Gebiet festgelegt ist; II. {Medizin} Allgemeinmedizinerin {f}, weibliche Form zu Allgemeinmediziner {m}, praktische Ärztin {f}, weibliche Form zu praktischer Arzt {m};	généraliste f		Substantiv