| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Teilstück -e n tronçon {m}: I. Abschnitt {m}, Teilstück {n}, Teilstrecke {f} (z. B. Autobahn); II. {Architektur} (Säulen-)Trommel {f}; |
tronçon m | Substantiv | |||
|
(Säulen-)Trommel - f tronçon {m}: I. Abschnitt {m}, Teilstück {n}, Teilstrecke {f}; II. {Architektur} (Säulen-)Trommel {f}; |
tronçon m | archi | Substantiv | ||
|
Säule f; Spalte f |
colonne f | Substantiv | |||
|
kannelieren canneler {Verb}: I. mit (senkrechten) Rillen versehen (an Säulen); II. {Botanik} Riefe bilden; | canneler | allg | Verb | ||
|
Teilstrecke Autobahn -n f tronçon {m}: I. Abschnitt {m}, Teilstück {f}, Teilstrecke (Autobahn); II. {Architektur} (Säulen-)Trommel {f}; |
tronçon m | Substantiv | |||
|
Abschnitt -e m tronçon {m}: I. Abschnitt {m}, Teilstück {n}, Teilstrecke {z. B. Autobahn); II. {Architektur} (Säulen-)Trommel {f}; |
tronçon m | Substantiv | |||
|
Volute f volute {f}: I. {Archtitektur, Kunstwiss.} Volute {f} / spiralförmige Einrollung am Kapitell ionischer Säulen oder als Bauornament in der Renaissance |
volute f | archi, Kunstwiss. | Substantiv | ||
|
Bogenreihe -n f arcade {f}: I. Arkade {f} / Bogen {m} auf zwei Pfeilern oder Säulen; II. Arkaden {f} meist im Plural für: Bogenreihe {f} (einseitig offener Bogengang an Gebäuden); III. Arkade {f} / nach oben gewölbter Bogen {m} bei Kleinbuchstaben einer Handschrift; |
arcade f | Substantiv | |||
|
Arkade -n f arcade {f}: I. Arkade {f} / Bogen {m} auf zwei Pfeilern oder Säulen; II. Arkaden {f} meist im Plural für: Bogenreihe {f} (einseitig offener Bogengang an Gebäuden); III. Arkade {f} / nach oben gewölbter Bogen {m} bei Kleinbuchstaben einer Handschrift; |
arcade f | Substantiv | |||
|
Bogen Bogen [hochdeutsch]; Bögen [süddeutsch, österr., schweiz.] m arcade {f}: I. Arkade {f} / Bogen {m} auf zwei Pfeilern oder Säulen; II. Arkaden {f} meist im Plural für: Bogenreihe {f} (einseitig offener Bogengang an Gebäuden); III. Arkade {f} / nach oben gewölbter Bogen {m} bei Kleinbuchstaben einer Handschrift; |
arcade f | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 6:10:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Französisch German Säulen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken