| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Zauber m |
sortilège m | Substantiv | |||
|
Zauber - m magie {f}: I. Magie {f} / Zauberkunst {f}, Geheimkunst {f}, jmd., der mit Kräften und Energien arbeitet; II. Magie {f} / Zauber {m}, Trickkunst (Illusionen) des Zauberers im Varietee oder auf der Straße, privat; |
magie f | Substantiv | |||
|
Zauber m, Verzauberung f |
enchantement m | Substantiv | |||
|
Zauber... in zusammengesetzten Nomen magique {Adj.}: I. magisch / die Magie betreffend; II. zauberhaft, geheimnisvoll, bannend; III. Zauber... (in zusammengesetzten Nomen); | magique | Substantiv | |||
|
Blendwerk, Zauber m n prestige {m}: I. {allg.} Prestige {n} / Blendwerk {n}, Zauber {m}; II. {kath. Kirche}, {Politik i. übertr. S., Fiktion} Prestige {n} / Ansehen {n}, Geltung {f}; |
prestige m | Substantiv | |||
|
Das ist nur Show! / Das ist nur fauler Zauber! ugs Beurteilung | Ce n'est que pour amuser la galerie. | ||||
|
Zauber m glamour {m}: I. Glamour {m} oder {n} / Blendwerk {n}, Zauber {m}; II. Glamour {m} oder {n} / blendender Glanz {m}, auffällige Aufmachung {m}; |
glamour m | Substantiv | |||
|
Reiz -e m fascination {f}: I. Faszination {f} (ursprünglich) Beschreiung {f}, Behexung {f} II. Faszination {f} / fesselnde Wirkung, die von einer Person oder Sache ausgeht; {übertragen} Zauber {m}, Reiz {m}; |
fascination f | Substantiv | |||
|
bannend magique {Adj.}: I. magisch / die Magie betreffend; II. zauberhaft, geheimnisvoll, bannend; III. Zauber... (in zusammengesetzten Nomen); | magique | Adjektiv | |||
|
magisch magique {Adj.}: I. magisch / die Magie betreffend; II. zauberhaft, geheimnisvoll, bannend; III. Zauber... (in zusammengesetzten Nomen); | magique | Adjektiv | |||
|
Magie -n f magie {f}: I. Magie {f} / Zauberkunst {f}, Geheimkunst {f}, die mit Kräften und Energien arbeitet; II. Magie {f} / Zauber {m}, Trickkunst (Illusionen) des Zauberers im Varietee oder auf der Straße, privat; |
magie f | Substantiv | |||
|
Zauber - m fascination {f}: I. Faszination {f} (ursprünglich) Beschreiung {f}, Behexung {f} II. Faszination {f} / fesselnde Wirkung, die von einer Person oder Sache ausgeht; Zauber {m}, Reiz {m}; |
fascination f | übertr. | Substantiv | ||
|
Zauberkraft ...kräfte f magie {f}: I. Magie {f} / Zauberkunst {f}, Geheimkunst {f}, jmd., der mit Kräften und Energien arbeitet; II. Magie {f} / Zauber {m}, Zauberei {}Trickkunst (Illusionen) des Zauberers im Varietee oder auf der Straße, privat; III. Magie {f} / Zauberkraft {f}, Zauber {m}; |
magie f | Substantiv | |||
|
zauberhaft magique {Adj.}: I. magisch / die Magie betreffend; II. zauberhaft, geheimnisvoll, bannend; III. Zauber... (in zusammengesetzten Nomen); | magique | Adjektiv | |||
|
geheimnisvoll magique {Adj.}: I. magisch / die Magie betreffend; II. zauberhaft, geheimnisvoll, bannend; III. Zauber... (in zusammengesetzten Nomen); | magique | Adjektiv | |||
|
Prestige n prestige {m}: I. {allg.} Prestige {n} / Blendwerk {n}, Zauber {m}; II. {kath. Kirche}, {Politik i. übertr. S., Fiktion} Prestige {n} / Ansehen {n}, Geltung {f}; |
prestige m | Substantiv | |||
|
Zauberkunst, Geheimkunst ...künste f magie {f}: I. Magie {f} / Zauberkunst {f}, Geheimkunst {f}, jmd., der mit Kräften und Energien arbeitet; II. Magie {f} / Zauber {m}, Trickkunst (Illusionen) des Zauberers im Varietee oder auf der Straße, privat; |
magie f | Substantiv | |||
|
Zauberei f magie {f}: I. Magie {f} / Zauberkunst {f}, Geheimkunst {f}, jmd., der mit Kräften und Energien arbeitet; II. Magie {f} / Zauber {m}, Zauberei {}Trickkunst (Illusionen) des Zauberers im Varietee oder auf der Straße, privat; III. Magie {f} / Zauberkraft {f}, Zauber {m}; |
magie f | Substantiv | |||
|
fremdländisch exotique {Adj.}: I. exotisch / fremdländisch, überseeisch; II. exotisch / einen fremdartigen Zauber ausstrahlend; | exotique | Adjektiv | |||
|
überseeisch exotique {Adj.}: I. exotisch / fremdländisch, überseeisch; II. exotisch / einen fremdartigen Zauber ausstrahlend; | exotique | Adjektiv | |||
|
fremdartig exotique {Adj.}: I. exotisch / fremdländisch, überseeisch; II. exotisch / einen fremdartigen Zauber ausstrahlend; | exotique | Adjektiv | |||
|
exotisch exotique {Adj.}: I. exotisch / fremdländisch, überseeisch; II. exotisch / einen fremdartigen Zauber ausstrahlend; | exotique | Adjektiv | |||
|
blendender Glanz m glamour {m}: I. Glamour {m} oder {n} / Blendwerk {n}, Zauber {m}; II. Glamour {m} oder {n} / blendender Glanz {m}, auffällige Aufmachung {m}; |
glamour m | Substantiv | |||
|
Blendwerk n glamour {m}: I. Glamour {m} oder {n} / Blendwerk {n}, Zauber {m}; II. Glamour {m} oder {n} / blendender Glanz {m}, auffällige Aufmachung {m};
|
glamour m | Substantiv | |||
|
Glamour m oder n m glamour {m}: I. Glamour {m} oder {n} / Blendwerk {n}, Zauber {m}; II. Glamour {m} oder {n} / blendender Glanz {m}, auffällige Aufmachung {m}; |
glamour m | Substantiv | |||
|
Aufmachung f glamour {m}: I. Glamour {m} oder {n} / Blendwerk {n}, Zauber {m}; II. Glamour {m} oder {n} / blendender Glanz {m}, auffällige Aufmachung {m}; |
glamour m | Substantiv | |||
|
Ansehen -- n prestige {m}: I. {allg.} Prestige {n} / Blendwerk {n}, Zauber {m}; II. {kath. Kirche}, {Politik i. übertr. S., Fiktion} Prestige {n} / Ansehen {n}, Geltung {f}; |
prestige m | Substantiv | |||
|
Faszination -en f fascination {f}: I. Faszination {f} (ursprünglich) Beschreiung {f}, Behexung {f} II. Faszination {f} / fesselnde Wirkung, die von einer Person oder Sache ausgeht; Zauber {m}, Reiz {m}; |
fascination f | Substantiv | |||
|
Geltung -en f prestige {m}: I. {allg.} Prestige {n} / Blendwerk {n}, Zauber {m}; II. {kath. Kirche}, {Politik i. übertr. S., Fiktion} Prestige {n} / Ansehen {n}, Geltung {f}; |
prestige m | Substantiv | |||
|
Beschreiung -en f fascination {f}: I. Faszination {f} (ursprünglich) Beschreiung {f}, Behexung {f} II. Faszination {f} / fesselnde Wirkung, die von einer Person oder Sache ausgeht; {übertragen} Zauber {m}, Reiz {m}; |
fascination f | Substantiv | |||
|
Behexung -en f fascination {f}: I. Faszination {f} (ursprünglich) Beschreiung {f}, Behexung {f} II. Faszination {f} / fesselnde Wirkung, die von einer Person oder Sache ausgeht; {übertragen} Zauber {m}, Reiz {m}; |
fascination f | Substantiv | |||
|
fesselnde Wirkung -en f fascination {f}: I. Faszination {f} (ursprünglich) Beschreiung {f}, Behexung {f} II. Faszination {f} / fesselnde Wirkung, die von einer Person oder Sache ausgeht; {übertragen} Zauber {m}, Reiz {m}; |
fascination f | Substantiv | |||
|
Dorant m dorant {m} {Nomen}; dorant(e) {m/f} {Partizip Präsens}: I. Dorant {m} / nach altem Volksglauben Zauber brechende oder abwehrende Pflanze (wie z. B. Löwenmaul / Löwenmäulchen [gelbe Blüten]); |
dorant m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.12.2025 23:50:11 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch German Blendwerke, Zauber
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken