filterpage < >
Deutsch▲▼Persisch▲▼KategorieTyp
Profit abwerfen
warf Profit ab(hat) Profit abgeworfen
 sud âvardan
sud âvardsud âvarde
Verb
Dekl. Geschäft -e
n

Geschäft (hier: das Tun, Beschäftigung)
Example:1. Geschäft(sgebäude) {n}, Fabrik {n}, Manufaktur {f}
2. Haus der Arbeit / des Geschäft[e]s, Haus des Gewinnes / Profits (direkte Übersetzung: xân / Haus, Gebäude)
Synonym:1. Arbeit {f}, Geschäft {n} (das Tun, Beschäftigung; Beruf)
2. Profit {m}, Gewinn {m}
 kār ﻛاﺭ
Example:1. kārxāna; {Kurdisch} karxane; {ttürk.} kerhane (Bordell)
2. kārxāna
Synonym:1. kār, {ttürk.} kâr, {Kurdisch} kar
2. kār, {Kurdisch} kar
Substantiv
Dekl. Profit -e
m
Synonym:1. Arbeit {f}, Geschäft {n} (das Tun, Beschäftigung; Beruf)
2. Profit {m}, Gewinn {m}
 kār ﻛاﺭ
Synonym:1. kār; {ttürk.} kâr, {Kurdisch} kar
2. kâr, {Kurdisch} kar
Substantiv
einbringen
brachte ein(hat) eingebracht

Gewinn oder Nutzen sowie Ertrag; ḥāṣel dāštan [ḥ = h gehaucht, ā = â /aa, ṣ = s, š = sh / sch ausgesprochen; hâsel dâshtan] ﺣاﺻﻝ ﺩاﺷﺗﻦ
Example:1. Ergebnis {n}, Endergebnis {n}, Produkt {n}, Ertrag {m}, Ernte {f}, Fazit {n}, Bilanz {f}, Nutzen {m}, Vorteil {m}, Gewinn {m}, Profit {m}
Synonym:1. einen Nutzen bringen, einen Nutzen abwerfen, einbringen
 ḥāṣel dāštan ﺣاﺻﻝ ﺩاﺷﺗﻦ
ḥāṣel dāštanḥāṣel dāštan(...)ḥāṣel dāšte
Example:1. ḥāṣel ﺣاﺻﻝ
Synonym:1. ḥāṣel dāštan ﺣاﺻﻝ ﺩاﺷﺗﻦ
Verb
Dekl. Arbeit -en
f

Arbeit (das Tun, der Vorgang als solches)
Synonym:1. Arbeit {f}, Geschäft {n} (das Tun, Beschäftigung; Beruf)
2. Profit {m}, Gewinn {m}
 kār ﻛاﺭ
Synonym:1. kār; {ttürk.} kâr, {Kurdisch} kar
2. kār
Substantiv
Dekl. Ergebnis -se
n

I. Ergebnis {n}, Resultat {n}, Ertrag {m}, Nutzen; ḥāṣel [ḥ = h gehaucht, ā = â / aa, ṣ = s; hâsel] ﺣاﺻﻝ, Plural: ḥāṣelāt ﺣاﺻلاﺕ, ḥavāṣel ﺣﻭاﺻﻝ
Synonym:1. Ergebnis {n}, Endergebnis {n}, Produkt {n}, Ertrag {m}, Ernte {f}, Fazit {n}, Bilanz {f}, Nutzen {m}, Vorteil {m}, Gewinn {m}, Profit {m}
 ḥāṣel ﺣاﺻﻝ ḥāṣelāt ﺣاﺻلاﺕ, ḥavāṣel ﺣﻭاﺻﻝ
Synonym:1. ḥāṣel ﺣاﺻﻝ
Substantiv
Dekl. Ertrag Erträge
m

I. Ergebnis {n}, Resultat {n}, Ertrag {m}, Nutzen; ḥāṣel [ḥ = h gehaucht, ā = â / aa, ṣ = s; hâsel] ﺣاﺻﻝ, Plural: ḥāṣelāt ﺣاﺻلاﺕ, ḥavāṣel ﺣﻭاﺻﻝ
Synonym:1. Ergebnis {n}, Endergebnis {n}, Produkt {n}, Ertrag {m}, Ernte {f}, Fazit {n}, Bilanz {f}, Nutzen {m}, Vorteil {m}, Gewinn {m}, Profit {m}
 ḥāṣel ḥāṣelāt ﺣاﺻلاﺕ, ḥavāṣel ﺣﻭاﺻﻝ
Synonym:1. ḥāṣel ﺣاﺻﻝ
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.12.2025 16:52:54
new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit