new entry unanswered +/-current page
kann mir jemand diesen satz bitte übersetzen!!!!
akhe on kesi ke azash ax gerefte balad bode azizam


bin kompletter anfänger und hab diesen post bekommen...weiß net was damit gemeint ist wäre nett wenn jemand von euch mir das übersetzen könnte
danke im vorraus
20984020
➤
Re: kann mir jemand diesen satz bitte übersetzen!!!!
meine Liebe, die jenige, die ihn (sie) fotografierte, beherscht ihr (sein) Handwerk gut.
20994456
 
kann mir jemand das bitte übersetzen, vielen Dank
merci az peyghamet. Dustdari ke hamdighara farda az 3 bebat dar Hamburg bebinim?

Danke nochmals
20982481
 
kann mir jemand das überstezen bitte ist dringend
khaterate to ro che khoob che bad hak mikonam tooye tanhayiyam hamash be to fekr mikonam b to mimoonam vase hamishe
20981617
 
hallo.. ich würde gerne wissen was "Sobhe to ham bekheyr azizam." auf deutsch heißt.
Danke schon mal :)
20980465
➤
Wünsche Dir auch einen guten morgen mein Schatz
20994461
 
bitte übersetzen
ich brauche für ein tattoo:
bastin elias
auf persisch, also in der schrift!
Danke im vorraus!
lg bastin
20979278
 
Übersetzung bitte : )
Hallo zusammen,kann mir einer das überstzen,wäre lieb :
mamnoonam ke tabrik gofti tavalodamo,lotf kardi ! : )
20979082
➤
Re: Übersetzung bitte : )
Danke für deine deine Gratulation zu meinem Geburtstag, lieb von dir ! :)
20994466
➤➤
Re: Übersetzung bitte : )
mercii : )
21018573
 
Bitte um Übersetzung
Hallo, wer kann das übersetzen: "Verzeih mir, das ich so bin, wie ich bin"
Danke für Eure Hilfe!!!
20978873
➤
Re: Bitte um Übersetzung
Mano bebakhsh, man hamine ke hastam
20994469
 
Seite:  360     358