Englisch German temporary residence

Deutsch	Englisch	Category	Type
Systemresidenz f	system residence		Substantiv
Aufenthaltserlaubnis f	residence permit		Substantiv
Wohnort m	place of residence		Substantiv
vorübergehend	temporary
Wohnort m	residence		Substantiv
Wohnort m, Wohnsitz m, Aufenthalt m	residence		Substantiv
Residenz f, Wohnsitz m	residence		Substantiv
der Aufenthalt	residence
Dekl. Aufenthaltsort m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aufenthaltsort die Aufenthaltsorte Genitiv des Aufenthaltsort[e]s der Aufenthaltsorte Dativ dem Aufenthaltsort[e] den Aufenthaltsorten Akkusativ den Aufenthaltsort die Aufenthaltsorte	residence		Substantiv
befristet	temporary
Dekl. Wohnsitz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wohnsitz die Wohnsitze Genitiv des Wohnsitzes der Wohnsitze Dativ dem Wohnsitz[e] den Wohnsitzen Akkusativ den Wohnsitz die Wohnsitze	residence		Substantiv
Zeitlich begrenzt	temporary
kurzzeitig	temporary		Adjektiv
vorläufig	temporary
zeitweilig	temporary		Adjektiv
Zwischen...	temporary
Zweitadresse f	temporary address		Substantiv
Dienstwohnung f	official residence		Substantiv
Aufenthaltsgenehmigung f	residence permit		Substantiv
Aufenthaltsbewilligung f, Aufenthaltserlaubnis f	residence permit		Substantiv
Residenzeinheit f	residence device		Substantiv
Residenzzeit f	residence time		Substantiv
Residenzzeiten f	residence time		Substantiv
temporäre Ausstellung	temporary exhibition
temporäre Sprungmarke f	temporary marker		Substantiv
vorübergehende Hemmung f	temporary restriction		Substantiv
Zwischendatei f	temporary file		Substantiv
Zwischenspeicher m	temporary storage		Substantiv
temporäres Objekt n	temporary object		Substantiv
Dekl. Aushilfsjob m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aushilfsjob die Aushilfsjobs Genitiv des Aushilfsjobs der Aushilfsjobs Dativ dem Aushilfsjob den Aushilfsjobs Akkusativ den Aushilfsjob die Aushilfsjobs	temporary job		Substantiv
Zeitarbeiter - m	temporary staff		Substantiv
temporärer Speicher m	temporary storage		Substantiv
temporärer Bestand m	temporary stock		Substantiv
Dekl. Agentur für Zeitarbeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Agentur für Zeitarbeit die Agenturen für Zeitarbeit Genitiv der Agentur für Zeitarbeit der Agenturen für Zeitarbeit Dativ der Agentur für Zeitarbeit den Agenturen für Zeitarbeit Akkusativ die Agentur für Zeitarbeit die Agenturen für Zeitarbeit	temporary agency		Substantiv
Studenten(wohn)heim n	Hall of residence		Substantiv
Wohnungswechsel m	change of residence		Substantiv
Dekl. Abholung (in Wohnung) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abholung die Abholungen Genitiv der Abholung der Abholungen Dativ der Abholung den Abholungen Akkusativ die Abholung die Abholungen	collection (at residence)		Substantiv
Wohnsitzsteuer f	residence state tax		Substantiv
▶ wohnen	be in residence		Verb
Aufenthaltserlaubnis für digitale Nomaden f	Nomad Residence Permit		Substantiv
vor Ort arbeitende(r) und lebende(r) Künstler(in)	artist-in-residence
Dekl. Studentenwohnheim n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Studentenwohnheim die Studentenwohnheime Genitiv des Studentenwohnheim[e]s der Studentenwohnheime Dativ dem Studentenwohnheim den Studentenwohnheimen Akkusativ das Studentenwohnheim die Studentenwohnheime	hall of residence		Substantiv
befristetes Arbeitsverhältnis n	temporary work relationship		Substantiv
Niederschlagungsbetrag m	temporary waiver amount		Substantiv
vorgemerkte Abordnung f	intended temporary assignment		Substantiv
temporäre Lohnart f	temporary wage type		Substantiv
temporäre Dateierstellungsaktivität f	temporary file creation activity		Substantiv
auf [vorübergehende] Unzurechnungsfähigkeit plädieren transitiv ... plädieren plädierte ... (hat) ... plädiert english: plead (verb): I. {Jura} + {fig.} {v/i} plädieren (for / für); II. {Jura} (vor Gericht einen Fall) erörtern, Beweisgründe vorbringen; III. {Jura} sich zu einer Verteidigung äußern: plead guilty / sich schuldig bekennen (to / zu [Gen.]); IV. dringend bitten (for / um, with s.o. jmdn.); V. sich einsetzen oder verwenden (for / für, with s.o. bei jmdm.); VI. einwenden oder geltend machen (that / dass); VII. {v/t} {Jura} + {fig.} als Verteidigung oder Entschuldigung anführen, etw. vorschürzen; VIII. {Jura} a) (Sache) vertreten, verteidigen: plead s.o.'s cause; b) (als Beweisgrund) vorbringen, anführen;	to plead [temporary] insanity pleaded / {amerik.} pled pleaded / {amerik.} pled	medizMedizin, psychPsychologie, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
einfach ein vorläufiger Name	just a temporary name
Aufenthaltsstatus m	status of residence permit		Substantiv
abgehalten in ihrer Sommerresidenz.	held at her summer residence
Wo ist Ihr ständiger Wohnsitz?	Where is your permanent residence?
vorübergehend, kurzfristig	temporary, lasting for a limited time
Aufenthaltserlaubnis f	permission to stay, permit of residence		Substantiv
Studentenwohnheim n, Studentenheim n	students' hostel, hall of residence, dormitory [Am.]		Substantiv
Nach dem Tod Ferdinands 1637 wurde das Anwesen Witwensitz und die kunstsinnige Kaiserinwitwe führte hier ein reges gesellschaftliches Leben, für das sie einen repräsentativen architektonischen Rahmen benötigte.www.schoenbrunn.at	After Ferdinand’s death in 1637 the estate became the dower residence of his art-loving widow, who needed the appropriate architectural setting for her busy social life.www.schoenbrunn.at
Kaiser Leopold I., in dessen Besitz sich das Schloss seit 1686 befand, fasste den Entschluss, Schönbrunn dem Thronfolger Joseph zu überlassen und für diesen einen repräsentativen Neubau zu errichten.www.schoenbrunn.at	From 1686 the estate was in the possession of Emperor Leopold I, who decided that he would make the estate over to his son and heir, Joseph, and have a splendid new residence built for him.www.schoenbrunn.at