Englisch German telling

Deutsch	Englisch	Category	Type
sagend	telling
sagend, erzählend, erzählende	telling
heimleuchtend	telling off
Wahrsagerei f	fortune telling		Substantiv
anschwindelnd	telling a lie
Hören Sie zu, was Ihnen die andere Person erzählt.	listen to what the other person is telling you.
Wem erzählen Sie das!	You are telling me!		Redewendung
Ich kann dir (was) sagen!	I don't mind telling you!
sie erzählte uns eine lustige Geschichte.	she was telling us a funny story.
Er hat ein Gespür fürs Witze erzählen.	He has a knack for telling jokes.
Ich zögere nicht, meine Gastgeber zu verletzen indem ich ihnen erzähle, wie un-australisch sie wären.	I don’t hesitate to offend my hosts by telling them how un-Australian they are.