Englisch German deadly boring

Deutsch	Englisch	Category	Type
tödlich	deadly
langweilig	boring
Tollkirsche f	deadly nightshade		Substantiv
Tollkirschen	deadly nightshades
geisttötend	deadly dull
Todfeind m	deadly enemy		Substantiv
Todfeinde	deadly enemies
langweilige Handlung	boring plot
todernst	deadly serious
totenstill	deadly silent
ein bisschen langweilig	a bit boring
die sieben Todesünden	the seven deadly sins
sein Job ist langweilig / deprimierend	his job is boring / depressing
ein kleines fades Kaff	a one-horse town = a small boring place
Rons Job ist langweilig. - Ron langweilt sich in seinem Job.	Ron's job is boring. - Ron is bored with his job.
Die Show wurde als lang und langweilig bezeichnet.	The show has been called long and boring.
tatsächlich, ich dachte es war ein wenig / ziemlich langweilig. (abgeschwächte Nicht-Zustimmung)	actually, I thought it was a bit / rather boring.
Das Buch war so langweilig. Es war eine richtige Arbeit es zu beenden.	That book was so boring! It was a real labour to finish it.
Geh nicht in die Nähe der Schlange. Sein Biss ist voll tödlichem Gift!	Don't go near that snake! Its bite is full of deadly poison!
Ein Paar Lackschuhe können einen Hauch Klasse zu einer langweiligen Ausstattung hinzufügen.	A pair of patent shoes can add a touch of class to a boring outfit.