| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Darlehen n | loan | finan | Substantiv | ||
|
kurzfristige Information f | short notice | Substantiv | |||
|
kurzfristige Unternehmensplanung -en f | short-term business planning | kaufm. Sprache | Substantiv | ||
|
zinsfreies Darlehen n | interest-free loan | Substantiv | |||
|
kurzfristiges Darlehen n | short-term loan | finan | Substantiv | ||
|
Darlehen n, Kredit m | loan | Substantiv | |||
|
Darlehen, endfälliges n | balloon maturity loan | Substantiv | |||
| Darlehen aushandeln | arrange a loan | Verb | |||
| ein Darlehen aufnehmen | take out a loan | Bankw. | Verb | ||
| ein Darlehen bedienen | service a loan | Verb | |||
| kurzfristige Vermietungen / Kurzzeitvermietungen an Reisende | short-term rentals for travellers | ||||
|
Kredit m, Ansehen n, Darlehen n | credit | Substantiv | |||
| jem. ein Darlehen / einen Kredit gewähren | grant sb. a loan | Verb | |||
| Bis wann muss ich das Darlehen zurückzahlen? | By when will I have to repay the loan? | ||||
| Kritiker sagen Chinas Darlehen erhöhen Korruption und Verschuldung. | critics say China’s loans increase corruption and indebtedness. | ||||
| wir müssen unser Darlehen bis zum 1. August zurückzahlen | our loan is due for repayment on August 1 | ||||
|
Darlehen n, pl |
loans pl | Substantiv | |||
|
Mitarbeiterbelastung durch Darlehen -en f english: charge (verb): I. belasten, beladen, beschweren (with / mit) (meist figürlich); II. (Gewehr, etc.) laden, (Batterie) aufladen; III. füllen, anfüllen; IV. {Technik, Handwerk} beschicken; {Chemie} sättigen; V. beauftragen, betrauen; VI. ermahnen; VII. Weisungen geben [Dativ], belehren; VIII. zur Last legen, vorwerfen, anlasten (on [Dativ]); IX. beschuldigen, anklagen (with [Genitiv]); X. angreifen; {Sport} (auch) angehen, rempeln, anstürmen gegen; XI. (Preis etc.) anfordern, berechnen; XII. jmdm. mit etw. belasten, jmdm. eine Rechnung stellen (beide Kommerz); XIII. angreifen, stürmen; XIV. (einen Preis) fordern, (Kosten) berechnen; | charge to employee from loan | infor | Substantiv | ||
|
kurzfristige Termine einhalten transitiv english: meet {verb}: I. {v/t} begegnen [Dativ], treffen, zusammentreffen mit, treffen auf [Akkusativ], antreffen; II. abholen; III. (jmdn.) kennenlernen; IV. {fig.} (jmdm.) entgegenkommen (half-way/ auf halbem Wege); V. (feindlich) zusammentreffen (oder) zusammenstoßen mit, begegnen [Dativ], stoßen auf [Akk.], {Sport} antreten gegen (Konkurrenten); VI. {auch fig.} (jmdm.) gegenübertreten; VII. {fig.} entgegentreten [Dat.]: a) (einer Sache) abhelfen, (der Not) steuern, (Schwierigkeiten) überwinden, (einem Übel) begegnen, (der Konkurrenz) Herr werden; b) (Einwände) widerlegen, entgegnen auf [Akk.]; VIII. {Politik: Parl.} sich vorstellen [Dat.], übereinstimmen mit; IX. berühren, münden in [Akk.] (Straßen), stoßen oder treffen auf [Akk.], schneiden; X. (Anforderungen, etc.) entsprechen, gerecht werden [Dat.], übereinstimmen mit; XI. (jmds. Wunsch) entgegenkommen oder entsprechen, (Forderungen) erfüllen, (Verpflichtungen) nachkommen, (Unkosten) bestreiten (out of / aus), (Nachfrage) befriedigen, (Rechnungen) begleichen, (jmds. Auslagen) decken, (Wechsel) honorieren oder decken; befriedigen (Gläubiger); XIII. {v/i}: zusammenkommen, zusammentreffen, zusammentreten; XIV. (feindlich oder im Spiel) zusammenstoßen, aneinander geraten, sich messen; {Sport} aufeinander treffen (Gegner); XV. sich kennenlernen, zusammentreffen oder genau stimmen oder genau passen, sich decken; zugehen (Kleidungsstück); XVIII. meet with / a) zusammentreffen mit, sich vereinigen mit; b) (an)treffen, finden, (zufällig) stoßen auf [Akk.]; c) erleben, erleiden, erfahren, betroffen werden von, erhalten, (Billigung) finden, (Erfolg) haben; XIX. {amerik.} a) Treffen {n} (von Zügen, etc.); b) ---> meeting: {Sport:} Treffen {n}, Wettkampf {m}, Veranstaltung {f}; XX. {British} (hunt) a) Jagdtreffen {n} (zur Fuchsjagd); b) Jagdgesellschaft {f}; | meet tight deadlines | finan, wirts, Komm., Verbrechersynd., NGO, kaufm. Sprache | Verb | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 15:27:57 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Englisch German kurzfristige Darlehen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken