| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Zeitplan m | timetable | Substantiv | |||
|
Terminplan -pläne m | follow up chart -charts | Substantiv | |||
|
Zeitleiste f, Zeitplan m | timeline | Substantiv | |||
|
Terminplan m, Zeitplan m | schedule | Substantiv | |||
| mit engem Terminplan arbeiten | work to a tight deadline | ||||
| Es würde seinen Zeitplan stören | it would disrupt his timetable | ||||
| dichter Terminplan | tight schedule | ||||
| Fahrplan, Stundenplan, Zeitplan | schedule | ||||
| im Zeitplan zurückfallen | fall behind schedule | Verb | |||
|
Terminplan, der Arbeiten im Büro und Homeoffice ermöglicht m | hybrid work schedule | Substantiv | |||
| im Zeitplan, planmäßig, pünktlich | on time | ||||
| den engen Zeitplan einhalten können | be able to meet tight deadlines | Verb | |||
|
fließend auch: ohne festen Zeitplan | fluid | Adjektiv | |||
| Ich habe den überarbeiteten Zeitplan beigefügt. | I have attached the revised timetable. | ||||
|
dem Zeitplan voraus früher als eingeplant | ahead of schedule | ||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 5:24:26 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Englisch German Terminplan, Zeitplan
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken