| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Zuschauer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
viewer | | Substantiv | |
|
Dekl. Zuschauer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
audience | | Substantiv | |
|
Dekl. Zuschauer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bystander | | Substantiv | |
|
Dekl. Zuschauer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
onlooker | | Substantiv | |
|
Dekl. Zielgruppe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
erstrebenswertes Publikum |
aspirational audience | | Substantiv | |
|
Dekl. Zuschauer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
spectator
m/w/d | | Substantiv | |
|
bei einem breiten Publikum Anklang finden |
go mainstream ugsumgangssprachlich | | | |
|
Dekl. Publikum nneutrum, Zuschauer mmaskulinum, Zuschauermenge f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
crowd | | Substantiv | |
|
Publikum, Zuschauerschaft |
audience | | | |
|
Kibitz (Zuschauer) m |
kibitzer | | Substantiv | |
|
das Publikum ansprechen / abholen |
engage with the audience | | Verb | |
|
ein internationales Publikum erreichend |
reaching an international audience | | | |
|
Zuschauer beobachten von den Tribünen. |
spectators watch from the stands. | | | |
|
Das Publikum jubelte noch lauter. |
The audience cheered even louder. | | | |
|
Das Publikum war fasziniert von seiner Vorstellung. |
The audience was mesmerized by his performance. | | | |
|
Wenn das erste Tor erzielt wurde, grölt die Zuschauermenge. |
When the first goal is scored, the crowd roars. | | | |
|
Dieser Sport hat Probleme damit jüngeres amerikanisches Publikum anzulocken. |
This sport is struggling to attract younger American audiences. | | | |
|
Die Reaktion der Zuschauer brachte die Fernsehverantwortlichen dazu Änderungen durchzuführen. |
The viewers' reaction prompted the TV executives to make some changes. | | | |
|
Aufführung, bei der das Publikum rings um die Bühne sitzt |
theatre-in-the-round | | | |
|
Dekl. Publikum n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
public | | Substantiv | |
|
Dekl. Publikum n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
audience | | Substantiv | |
|
Dekl. (unbeteiligte) Zuschauer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
spectators | | Substantiv | |
|
Hauptwörter, die sich auf eine Gruppe von Leuten beziehen sind in der Einzahlform nehman aber fot ein Mehrzahlzeitwort im Britischen Englisch: Gruppe, Menschenmenge, Personal, Publikum, Regierung, Firma, Familie.
Grammatik |
Nouns that refer to a group of people are singular in form but often take a plural verb in British English: grop, crowd, staff, audience, government, company, family. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:03:32 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 1 |