| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Kündigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
notice | | Substantiv | |
|
Dekl. Kündigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
resignation | | Substantiv | |
|
Dekl. Kündigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dismissal | | Substantiv | |
|
Dekl. Räumung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vacating | | Substantiv | |
|
Dekl. Räumung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cleaning, clearance, removal | | Substantiv | |
|
Dekl. (Zwangs-)Räumung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
eviction | | Substantiv | |
|
Dekl. betriebsbedingte Kündigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
redundancy UK, layoff US | | Substantiv | |
|
Dekl. Entlassung ffemininum, betriebsbedingte Kündigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
redundancy UK | Brit.British | Substantiv | |
|
Dekl. Räumung (bei Gefahr) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
evacuation | | Substantiv | |
|
Dekl. Kündigung ffemininum, Räumung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Wohnung,Haus...) |
eviction | | Substantiv | |
|
Dekl. Freisetzung von Arbeitskräften f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(betreibsbedingte) Kündigung |
redundancy | | Substantiv | |
|
außerordentliche Kündigung f |
extraordinary notice of dismissal | | Substantiv | |
|
fristlose Kündigung f |
instant dismissal | | Substantiv | |
|
Kündigung ffemininum, Bemerkung ffemininum, Anzeige f |
notice | | Substantiv | |
|
außerordentliche Kündigung eines Leasingvertrages f |
premature cancellation of a lease | | Substantiv | |
|
jem. kündigen, jem. die Kündigung aussprechen |
give sb. notice | | | |
|
Kündigung einreichen |
give notice to | | | |
|
mit monatlicher Kündigung |
subject to a month's notice | | | |
|
Aufhebung ffemininum, Kündigung f |
abrogation | | Substantiv | |
|
Kündigung einer Hypothek, Zwangsvollstreckung |
foreclosure | | Substantiv | |
|
jem. zur Räumung zwingen, vertreiben |
evect somebody | | Verb | |
|
Dekl. Kündigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cancellation | | Substantiv | |
|
Dekl. Kündigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
notice to quit | | Substantiv | |
|
Dekl. Kündigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
termination | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 0:37:58 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 1 |