| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Scherz m | pleasantry | Substantiv | |||
|
Scherz m | joke | Substantiv | |||
|
Scherz m | fun | Substantiv | |||
|
Scherz m | yoke | Substantiv | |||
|
Scherz m | frolic | Substantiv | |||
|
Scherz m | spoof | Substantiv | |||
|
Ausgelassenheit f, Geplänkel n | horseplay | Substantiv | |||
|
Geplänkel n, Scherz m | banter | Substantiv | |||
| Streich, Scherz, Spaß | joke | ||||
| Scherz beiseite. | Joking apart. | ||||
| ohne Scherz | no kidding around | ||||
|
Scherz m, Witz m | joke | Substantiv | |||
| kleiner Scherz am Rande | just kidding | ||||
| es war nur ein Scherz / Spaß | it was only a joke. | ||||
| Beruhigt euch Jungs / Entspannt euch Jungs. Es war nur ein Scherz. | Lighten up, guys. It was only a joke. | ||||
| wenn das deine Idee von einem Spaß / Scherz ist, dann versuch es noch einmal. Keiner lacht. | If that's your idea of a joke, try again. No one'e laughing. | ||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:06:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Englisch German Geplänkel, Scherz
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken