filterpage < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Betretenheit f, Verlegenheit
f
awkwardnessSubstantiv
Dekl. Beschämung f, Erniedrigung
f
humiliationSubstantiv
Dekl. Beschämung f, Verlegenheit
f
embarrassmentSubstantiv
in Verlegenheit embarrassed
in Verlegenheit abashed
Beschämung
f
abashmentSubstantiv
in Verlegenheit bringen abash
in Verlegenheit sein be abashed
Verlegenheit f, Zwickmühle
f
quandarySubstantiv
sich vor Verlegenheit winden squirm with embarrassment
jem. in Verlegenheit bringen put sb. on the spotVerb
in Verlegenheit bringen, verwirren embarrassVerb
Gerätst du leicht in Verlegenheit? do you easily get embarrassed?
Bringen Sie ihn doch nicht in Verlegenheit! Spare his blushes!
versagen; hilflos oder in Verlegenheit sein be at a loss
etw. sagen oder tun, das jem. in Verlegenheit bringt oder verletzt put one's foot in it = say or do sth. that embarasses or offends someoneVerb
Veranstaltungen außerhalb des Arbeitsplatzes können leicht zu Verlegenheit und Unbehagen führen. Off-site events can easily lead to embarrassment and discomfort.
sich selbst / jmdn. in Verlegenheit [oder eine peinliche Lage] bringen embarrass oneself / somebodyVerb
Dekl. Verlegenheit
f
disconcertednessSubstantiv
Dekl. Verlegenheit
f
nonplusSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 23:49:45
new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit