Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
| changed by | Deutsch | Englisch | Rate | Original from |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 19:59:26 |
Informationen austauschen
Prüfhilfen |
exchange information
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
19:59 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 17:28:25 |
um eine Kur ansuchen
Prüfhilfen |
apply for a cure
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
17:28 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 16:45:25 |
Dekl. Bleiche f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Bleichmittel)
. (1x)
ffffffff (8x)
Prüfhilfen |
bleach
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
16:45 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 16:43:45 |
Dekl. Rohrreinigung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
f (1x)
Prüfhilfen |
drain cleaning
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
16:43 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 16:41:46 |
Dekl. Asthmaspray m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
asthma inhaler
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
16:41 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 16:38:13 |
Dekl. Ranch-dressing n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Buttermilch-Kräuter-Dressing, Cremiges Kräuter-Dressing)
Prüfhilfen |
ranch dressing
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
16:38 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 16:14:31 |
die Aufräumaktion im nächsten Monat unterstützen
Prüfhilfen |
sponsor next month's clean-up (campaign)
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
16:14 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 16:09:16 |
den Müll in den Mistkübel geben
Prüfhilfen |
put the garbage / rubbish / trash in the bin
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
16:09 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 16:07:33 |
jem. etw. dalassen / überlassen
Prüfhilfen |
leave sth. with sb.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
16:07 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 15:18:58 |
jem. den schwarzen Peter zuschieben / zuspielen
Prüfhilfen |
pass the buck to sb.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
15:18 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 15:15:54 |
die Verantwortung für etw. abschieben
Prüfhilfen |
pass the buck for sth.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
15:15 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 15:10:47 |
Dekl. Dung mmaskulinum, Jauche f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=v.Tieren)
Prüfhilfen |
muck
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
15:10 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 15:04:58 |
Matsch, Schlamm m
Prüfhilfen |
mud
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
15:04 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 14:28:47 |
Da hängt ein leichter Neben über dem See an diesem Morgen.
Prüfhilfen |
There's a fine mist hanging over the lake this morning.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
14:28 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 14:27:42 |
Da ist nicht aufhebenswert in der Box. Es ist alles eine Menge Mist.
Prüfhilfen |
There's nothig work keeping in that box. It's all a load of rubbish.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
14:27 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 14:18:47 |
umweltfreundlich, umweltschonend
Prüfhilfen |
eco-friendly
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
14:18 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 13:11:51 |
Dekl. Biomüll m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mmm (3x)
Prüfhilfen |
organic waste
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
13:11 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 13:11:17 |
Kommunalabfälle, Siedlungsabfälle m, pl
Prüfhilfen |
municipal waste
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
13:11 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 13:10:23 |
medizinische Abfälle
Prüfhilfen |
medical waste
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
13:10 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 12:35:28 |
Dekl. Sonderabfall m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
. (1x)
mmm (3x)
Prüfhilfen |
hazardous waste
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
12:35 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 12:35:01 |
Lebensmittelabfälle m, pl
Prüfhilfen |
food waste
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
12:35 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 12:34:18 |
Gewerbeabfall, Gewerbeabfälle m
Prüfhilfen |
commerical waste
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
12:34 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 12:33:32 |
biochemischer Müll
Prüfhilfen |
biochemical waste
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
12:33 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 12:32:39 |
Dekl. Abfallverwertung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ffffffff (8x)
Prüfhilfen |
waste treatment
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
12:32 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 12:23:45 |
Dekl. Abfalltrennung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
waste segregation
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
12:23 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 12:22:48 |
Dekl. Abfallbestimmung ffemininum, Abfallverordnung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
waste regulation
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
12:22 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 12:21:17 |
Dekl. Abfallreduzierung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
waste reduction
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
12:21 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:47:04 |
Dekl. Abfallerzeugung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
waste generation
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:47 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:44:56 |
Können wir anhalten um eine Pause zu machen?
Prüfhilfen |
Can we stop to have a rest?
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:44 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:40:13 |
Dekl. Reisetasse f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
travel cup, travel mug
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:40 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:38:34 |
papierlose Rechnungsstellung
Prüfhilfen |
paperless invoicing
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:38 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:32:39 |
Kreislaufwirtschaft f
Prüfhilfen |
circular economy
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:32 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:30:32 |
Dekl. Austritt m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(z.B.Flüssigkeit)
mmmmmmmmmmmmmm (14x)
.. (2x)
Prüfhilfen |
spillage
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:30 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:20:20 |
Dekl. Rechtsvorschriften f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
legislation
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:20 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:16:00 |
Dekl. Einsammeln n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
collection
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:16 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:14:59 |
Dekl. Aufräumaktion f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
clean-up (campaign)
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:14 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:13:55 |
etw. rausschmeißen
Prüfhilfen |
throw sth. out
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:13 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:13:26 |
etw. wegschmeißen
Prüfhilfen |
throw sth. away
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:13 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:10:26 |
etw. trennen
Prüfhilfen |
separate sth.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:10 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:08:38 |
etw. reduzieren, verringern
Prüfhilfen |
reduce sth.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:08 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:07:34 |
etw. recyclen, wiederverwerten
Prüfhilfen |
recycle sth.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:07 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:05:24 |
etw. auf ein Minimum bringen
Prüfhilfen |
minimize sth.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:05 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:03:52 |
etw. managen, verwalten
Prüfhilfen |
manage sth.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:03 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 09:01:20 |
etw. einäshcern, verbrennen
Prüfhilfen |
incinerate sth.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
09:01 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 08:57:34 |
etw. verursachen
Prüfhilfen |
generate sth.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
08:57 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 08:56:40 |
etw. beseitigen
Prüfhilfen |
eliminate sth.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
08:56 07.10.2025 |
|
| |
| 2012Mimi . DE IT HR
07.10.2025 08:54:57 |
etw. kompostieren
Prüfhilfen |
compost sth.
Prüfhilfen | | | | | 2012Mimi . DE IT HR
08:54 07.10.2025 |
|
| |
| babbel1 . EN
07.10.2025 00:43:35 |
Dekl. Bügelbild n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
iron-on patch
Prüfhilfen | | | | | babbel1 . EN
00:43 07.10.2025 |
|
| |
| babbel1 . EN
07.10.2025 00:43:03 |
Dekl. Bügelbild n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
iron-on transfer
Prüfhilfen | | | | | babbel1 . EN
00:43 07.10.2025 |
|
| |
| babbel1 . EN
06.10.2025 22:02:05 |
Dekl. Weißwurst f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ff (2x)
Prüfhilfen |
(Bavarian) veal sausage
Prüfhilfen | | | | | babbel1 . EN
22:02 06.10.2025 |
|
| |
| Erich31 .
06.10.2025 13:46:20 |
Dekl. Schatztruhe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Prüfhilfen |
treasure chest
Prüfhilfen | | | | | Erich31 .
13:46 06.10.2025 |
|
| |
| Erich31 .
06.10.2025 13:45:21 |
Unser (Dach)Boden ist eine echte Schatztruhe.
Prüfhilfen |
Our attic is a real treasure trove.
Prüfhilfen | | | | | Erich31 .
13:45 06.10.2025 |
|
| |
| Erich31 .
06.10.2025 13:41:50 |
Im Boden ist ein Loch.
Prüfhilfen |
There is a hole in the bottom.
Prüfhilfen | | | | | Erich31 .
13:41 06.10.2025 |
|
| |
| Erich31 .
06.10.2025 13:37:40 |
Ich mag Parkettböden.
Prüfhilfen |
I like parquet floors.
Prüfhilfen | | | | | Erich31 .
13:37 06.10.2025 |
|
| |
| Erich31 .
06.10.2025 13:36:17 |
Dieser Boden ist sehr fruchtbar.
Prüfhilfen |
This soil is very fertile.
Prüfhilfen | | | | | Erich31 .
13:36 06.10.2025 |
|
| |
| Erich31 .
06.10.2025 13:34:41 |
Er fiel auf den Boden.
Prüfhilfen |
He fell to the ground.
Prüfhilfen | | | | | Erich31 .
13:34 06.10.2025 |
|
| |
| Erich31 .
06.10.2025 13:33:59 |
rutschiger Weg
Prüfhilfen |
slippery path
Prüfhilfen | | | | | Erich31 .
13:33 06.10.2025 |
|
| |
| Erich31 .
06.10.2025 13:31:39 |
Es gab Proteste gegen Pläne, das Feuchtgebiet für Bauprojekte urbar zu machen.
Prüfhilfen |
There were preotests agains plans to reclaim the wetland for construction projects.
Prüfhilfen | | | | | Erich31 .
13:31 06.10.2025 |
|
| |
| Erich31 .
06.10.2025 13:30:41 |
Hast du dein verlorenes Gepäck zurückbekommen?
Prüfhilfen |
Did you reclaim your lost luggage?
Prüfhilfen | | | | | Erich31 .
13:30 06.10.2025 |
|
| |
| Erich31 .
06.10.2025 13:29:48 |
Dekl. Baumängel m, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
m (1x)
Prüfhilfen |
construction defects pl
Prüfhilfen | | | | | Erich31 .
13:29 06.10.2025 |
|
| |