| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ gefiltert | |
|
Hand anatoAnatomie f |
mão f | anatoAnatomie | Substantiv | |
|
mit der Hand f |
à mão f | | Substantiv | |
|
bei der Hand f |
à mão f | | Substantiv | |
|
handgeschrieben |
escrito à mão f | | Substantiv | |
|
nicht greifbar |
fora da mão f | | Substantiv | |
|
figfigürlich unter Hand f |
debaixo de mão f | figfigürlich | Substantiv | |
|
Arbeitskraft f |
(Person:) mão-de-obra f | | Substantiv | |
|
figfigürlich unter Hand f |
por baixo de mão f | figfigürlich | Substantiv | |
|
Eisbein n |
mão de porco (em salmoura) f | | Substantiv | |
|
Schweinshaxe f |
mão de porco (em salmoura) f | | Substantiv | |
|
Dekl. Schubkarre f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
carrinho mmaskulinum de mão f | | Substantiv | |
|
aus sicherer Quelle f |
de boa mão f | | Substantiv | |
|
Vorhand f |
mão f | | Substantiv | |
|
Vorderpfote f |
mão f | | Substantiv | |
|
Vogelkralle ffemininum, Kralle f |
mão f | | Substantiv | |
|
technTechnik Stößel m |
mão f | technTechnik | Substantiv | |
|
Fahrtrichtung f |
mão f | | Substantiv | |
|
Stampfer m |
mão f | | Substantiv | |
|
Anstrich m |
mão f | | Substantiv | |
|
Hand ffemininum voll |
mão f | | Substantiv | |
|
Dekl. Hand f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
máo f | | Substantiv | |
|
Bestechen n |
mão-pendente f | | Substantiv | |
|
Rücklage f |
mão-posta f | | Substantiv | |
|
Schwielenhand f |
mão calosa f | | Substantiv | |
|
Einbahnstraße f |
mão única f | | Substantiv | |
|
die Vorhand ffemininum haben (Spiel) |
ser mão f | | Substantiv | |
|
von der Hand f |
à mão f | | Substantiv | |
|
Dekl. Waschbär m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Bären |
mão pelada f | | Substantiv | |
|
zur Hand f |
à mão f | | Substantiv | |
|
auf die Hand ffemininum bezahlen |
pagar em mão f | | Substantiv | |
|
(j-n) loslassen |
abrir de mão f | | Substantiv | |
|
(j-n) loslassen |
largar de mão f | | Substantiv | |
|
verzichten auf |
largar de mão f | | Substantiv | |
|
sportSport Querfeldeinlauf mmaskulinum, Querfeldeinrennen n |
corrida corta-mão f | sportSport | Substantiv | |
|
verzichten auf |
abrir de mão f | | Substantiv | |
|
Arbeitskraft f |
mão-de-obra f | | Substantiv | |
|
Handtasche f
Taschen |
mala de mão f | | Substantiv | |
|
Leiter f |
escada de mão f | | Substantiv | |
|
mit der Hand ffemininum schreiben |
escrever à mão f | | Substantiv | |
|
Handspiel (Fußball) n |
mão (na bola) f | | Substantiv | |
|
auf die Hand ffemininum zahlen |
pagar em mão f | | Substantiv | |
|
Handkoffer m
(Koffer) |
mala de mão f | | Substantiv | |
|
großzügige(r) Mensch m |
mão-aberta mmaskulinum, f | | Substantiv | |
|
aus der hohlen Hand ffemininum trinken |
beber da mão f | | Substantiv | |
|
zu weit gehen |
alargar a mão f | | Substantiv | |
|
aus nächster Nähe f |
à mão-tenente f | | Substantiv | |
|
Arbeitskraft ffemininum, Arbeitskräfte f, plfemininum, plural |
mão-de-obra f | | Substantiv | |
|
eine Handvoll, eine Hand ffemininum voll
Quantität
Duden empfiehlt: Handvoll |
uma mão-cheia f | | Substantiv | |
|
an der Hand f |
debaixo de mão f | | Substantiv | |
|
Handvoll f |
punhado mmaskulinum, mão-cheia f | | Substantiv | |
|
von Hand ffemininum zu Hand f |
de mão ffemininum em mão f | | Substantiv | |
|
sich vorsehen |
estar de mão-posta f | | Substantiv | |
|
aus erster (zweiter) Hand f |
da primeira (segunda) mão f | | Substantiv | |
|
Leiter f |
escada de mão, escada móvel f | | Substantiv | |
|
ugsumgangssprachlich Fäden in Hand haben m, pl |
ugsumgangssprachlich ter a faca e o queijo na mão f | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.05.2024 10:25:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 1 |