pauker.at
☰
+
Login / Registrieren

Portugiesisch Deutsch *ir

Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Portugiesisch▲▼KategorieTyp gefiltert
im Wachsen n begriffen sein ir em aumento
m
Substantiv
den Instanzenweg m gehen ir a despacho
m
Substantiv
im Steigen n begriffen sein ir em aumento
m
Substantiv
ins Grüne n fahren ir ao campo
m
Substantiv
die Führung f übernehmen ir ao leme
m
Substantiv
fig zugrunde gehen ir a pique
m
figSubstantiv
sinken, versinken ir ao fundo
m
Substantiv
sich an die Abmachung f halten
Vereinbarung
ir pelo ajustado
m
Substantiv
Bäcker m werden ir para padeiro
m
Substantiv
darauf hereinfallen ir no embrulho
m
Substantiv
ugs, fig vor Wut platzen, platzen
f, pl
 ir aos arames
m
figSubstantiv
unter den Hammer kommen ugs; versteigert werden
m

Kauf
 ir ao martelo
m
Substantiv
sich beeinflussen lassen ir no arrastão
m
Substantiv
den Takt m nicht halten
Musik
ir fora do compasso
m
Substantiv
aus dem Takt m kommen (/ geraten)
Musik
ir fora do compasso
m
musikSubstantiv
ugs auf etwas reinfallen ugs ir no fole
m
Substantiv
ugs in Knast kommen
m, pl
 ugs ir a ganchos
m
Substantiv
sich täuschen lassen ugs ir no balão
m
Substantiv
mit Vollgas n fahren ir a todo o gás
m
Substantiv
(Hund:) fig Männchen machen
n
 fig ir ao beija-mão de
m
figSubstantiv
(Person:) fig in Knie gehen
n, pl
 fig ir ao beija-mão de
m
figSubstantiv
fig Bach runter gehen (scheitern)
m
 ugs ir para o beleléu (Bra)
m
figSubstantiv
fig mit Strom schwimmen
m
 fig ir ao sabor da corrente
m
figSubstantiv
zu Boden gehen
m
 ugs, fig vir ao chão m, ir ao chão
m
figSubstantiv
zu Bruch gehen
m
 ugs, fig vir ao chão m, ir ao chão
m
figSubstantiv
das falsche Parteibuch n haben em função f de se pertencer a um determinado partido m, grupo m, etc, não poder ir pra frente, não poder ter sucesso
m
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 8:30:07
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Spielregeln . Cookies . DSGVO . Impressum . Problem melden
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)