pauker.at

Arabisch Lern- und Übersetzungsforum

Arabisch

Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.

Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. ‏الحمد لله‎ ;-)
neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Seite: 1029    1027 
Sabah elkir w yamouk said ana afeker fik barcha anti dima fi beli
Ich danke euch jetzt schon.....
20957817 Antworten ...
 
Hallo . Ich habe Familie in Amman Jordanien und wir verständigen uns zur Zeit auf Englisch . Ich würde so gerne Arabisch lernen und vorallem in erster Line Emails oder Sms schreiben können und natürlich auch die Antworten verstehen können.
Ich würde gerne Selbstverständlich dafür bezahlen. Alles weitere können wir ja dann ja klären. Meine EMAIL Witzmanntani (at) aol.com
Herzliche Grüße TAnja
20956839 Antworten ...
 
Hallo,

ich suche für ein Wandbild zwei Namen (auf arabisch, und wenn möglich diwani-arabisch)

Kristina & Ronny (möglichst dass "&"
20954416 Antworten ...
 
aaleh madirch des vidéos ntaa dine mchi khirlek,tahdi anness kima ana,j'aimerais bien voir autres choses que haja eddahak bezzef,allez hadj naarfak tahsilha,fonces,merci.

haha waaaaaaa khene rak sma3ete alors fais ce que ta affaire ya wééééwe.

khene ist ein Nachnahme und nicht das Instrument.

Vielen Dank im Voraus
biene173
20954052 Antworten ...
 
hallo :)
möchte mir gerne ein tattoo stechen lassen und das in arabischer schrift... da ich leider selber keine ahnung habe ist es recht schwer die richtige übersetzung zu finden. ich hätte gerne 'stolz' in arabischer schrift. Wäre echt toll wenn mir jemand weiterhelfen könnte, da es im arabisch wörterbuch dafür 16 treffer gibt und ich nicht will dass es dann falsch für immer auf meiner haut ist!
20950639 Antworten ...
Hallo julia2812,
ich wollte mal fragen ob du herausgefunden hat wie man stolz auf arabisch schreibt. Hab näehmlich das selbe Problem wie du. wäre nett wenn du dich bei mir melden könntest. danke schon mal im vorraus :)
LG Jana
21774676 Antworten ...
 
könnte mir jemand helfen..?wäre super nett...

kann mir jemand

...Gib jedem Tag die Chance der schönste deines Lebens zu werden.-....auf arabisch übersetzen??

schonmal danke =)
20949021 Antworten ...
 
As salamu alaikum,

könnt ihr mir was in libanesischen Dialekt übersetzen? Wäre voll gut von euch:

Sie las die Zeitung und trank ihren Milchcafé. Ich wusste, dass ich jetzt die Mutter meiner Kinder seh.

Wäre gut, wenn der Sinn nicht komplett verloren geht. :/
Aber reimen muss es sich natürlich nicht. Hehe...


Vielen shukran an die fleißigen Engel hier. :)

Wa salam.
20946650 Antworten ...
 
nächste Seite
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken