Zazaki Deutsch stehen

Beispiel:	1. ich bleibe stehen
	2. du bleibst stehen {m}/{f}
	3. er bleibt stehen
	4. sie bleibt stehen
	5. wir bleiben stehen
	6. ihr bleibt stehen
	7. sie bleiben stehen
	8. ich blieb stehen
	9. du bliebst stehen {m}
	10. du bliebst stehen {f}
	11. er blieb stehen
	12. sie blieb stehen
	13. wir blieben stehen
	14. ihr bliebt stehen
	15. sie blieben stehen
	Perfekt:
	16. ich bin stehengeblieben
	17. du bist stehengeblieben {m}
	18. du bist stehengeblieben {f}
	19. er ist stehengeblieben
	20. sie ist stehengeblieben
	21. wir sind stehengeblieben
	22. ihr seid stehengeblieben
	23. sie sind stehengeblieben
	Imperativ
	bleib stehen! {Sing.} {Plur.}

vinderdene

vinderd

vinderdene (vinden-)

Beispiel:	1. ez vındenan
	2. tı vındenê {m} / tı vındenay {f}
	3. o vındeno
	4. a vındena
	5. ma vındenime
	6. şıma vındenê
	7. ê vındenê
	8. ez vınderdan
	9. tı vınderdi {m}
	10. tı vınderday {f}
	11. o vınderd
	12. a vınderde
	13. ma vınderdime
	14. şıma vınderdi
	15. ê vınderdi
	Perfekt:
	16. ez vınderdan
	17. tı vınderdê
	18. tı vınderday
	19. o vınderdo
	20. a vınderda
	21. ma vınderdime
	22. şıma vınderdê
	23. ê vınderdê
	Imperativ
	vınde! {Sing.} vınderên! {Plur.}

Verb

Aus-, Umtauschen, Auswechseln, Tausch m

in Zazaki: aus dem Italienischen entlehnt (vulg.-lat. eigentlich, italienisch Verb tramutare kann es nicht sein von daher vulg. lat. geschrieben, tı ---> kann vlt. von ti /du /tu hergeleitet werden; figürlich würde ich neuzeitlich an dem Verb rampante argumentieren, dieses kann für extremen Erfolg, Gewinn, hohen nutzen, extremen Ehrgeiz fig. stehen; was haben die Leute früher betrieben? Handel, und beide Seiten hatten davon partizipiert; lass ich hier so stehen, da andere sagen lässt sich nicht klären, wäre aber aus dem ital. entlehnt, vlt. können andere das gedanklich weiter ausfeilen)

trampa Trabzon, tırampe Nord-Ost Zazaki

Substantiv

Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:29:57
neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit