Türkisch Deutsch kalacak

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Ich muss mir noch eine Unterkunft suchen.	Kalacak yer ayarlamaliyim.
Wenn ich Feierabend habe, schaue ich wegen einer Unterkunft.	İş çıkışında ben kalacak yer arayacağım.
Weißt du jetzt schon, wann du nach Hause fährst, oder willst du noch länger bleiben? Reise, Verabredung	Eve ne zaman gideceğini biliyor musun? Yoksa daha kalacak mısın?
Mein Cousin ist heute gekommen und bleibt zwei Tage. Der nervt voll. ugs Besuch	Bugün kuzenim geldi ve iki gün kalacak. O çok sinirlendiriyor.
Alles bleibt unter uns und ich bewahre es als Geheimnis. Versprechen / (bewahren)	Her şey aramızda kalacak ve ben bunu bir sır/giz olarak saklıyacağım. (saklamak)
Ich habe versucht umzubuchen, aber das ist nur Umstand und kostet extra. Und ich hab keine Lust mehr weiter nach einer Unterkunft zu suchen. Reise, Unterkunft / (umbuchen)	Değiştirmeye denedim. Sadece zahmet ve masraf vardır. Canım kalacak yer aramak istemiyor artık.