| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| möchten | istemek | Verb | |||
| wollen | istemek | Verb | |||
| verlangen | istemek | Verb | |||
|
Er/Sie möchte dich gerne kennenlernen. Kontakt, Bekanntschaft | O, seninle tanışmak istedi. | ||||
|
Er hat es so gewollt. / Er hat's nicht anders gewollt! (wollen) | Böyle istedi. | ||||
|
Er bat mich um Hilfe. Hilfe | O, benim yardımımı istedi. | ||||
| Er bat uns um Hilfe. |
O, bizden yardım istedi. (istemek = bitten) | ||||
|
Er bat mich um etwas Geld. (bitten) |
O, benden biraz para istedi. (istemek) | ||||
|
Er wollte vorbeikommen, um ihren Sohn zu sehen. Besuch | O, onun oğlunu görmek için uğramak istedi. | ||||
|
Er/Sie wollte von mir, dass ich frage, ob du ihm/ihr noch böse bist. Konflikt, Konfliktklärung | Ona hâlâ kızgın olup olmadığını sormamı istedi benden. | Redewendung | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 3:57:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit | |||||
Türkisch Deutsch istedi
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken