| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Kündigungsschreiben nneutrum (/ Entlassungspapiere plplural ) in Empfang nehmen pl
Kündigung |
çıkış belgesi almak | | Substantiv | |
|
kaufen |
(satın) almak | | Verb | |
|
Lust empfinden
Gefühle, Körpergefühle |
haz almak | | Redewendung | |
|
abholen
[holte ab, hat abgeholt] |
teslim almak | | Verb | |
|
schnüffeln, wittern; Lunte riechen (ugs) |
kokusunu almak
(koku) | | Verb | |
|
etw in Angriff nehmen [Arbeit], in die Hand nehmen |
ele almak | | | |
|
jemandem etwas heimzahlen
Vergeltung |
intikamını almak | | Verb | |
|
die Initiative ergreifen
Handeln |
inisiyatif almak | | Verb | |
|
Feuer fangen |
ateş almak | | Verb | |
|
verhaften transitiv
Polizei |
gözaltına almak | | Verb | |
|
ausborgen |
ödünç almak | | Verb | |
|
dich in meine Arme nehmen |
kollarımın arasına almak | | | |
|
ein positives Ergebnis erzielen
Erfolg |
müspet netice almak | | | |
|
auf Pump kaufen ugsumgangssprachlich |
borçla satın almak | | Verb | |
|
im Großhandel kaufen
Kauf |
toptancıda satın almak | | Verb | |
|
entgegennehmen |
almak | | Verb | |
|
beanspruchen [Raum, Zeit] |
almak | | Verb | |
|
einnehmen [Nahrung, Medikament] |
almak | | Verb | |
|
bekommen, erhalten transitiv |
almak | | Verb | |
|
einholen [Rat, Angebot] |
almak | | Verb | |
|
aufnehmen
~, filmen (filmte, gefilmt) |
filme almak | | Verb | |
|
beziehen [Gehalt] |
almak | | Verb | |
|
unbemerkt verschwinden, sich verdrücken |
başını almak (alıp gitmek) | | Verb | |
|
Arbeit annehmen |
iş almak; iş kabul etmek | | Verb | |
|
ein Visum erhalten |
vize almak | | Verb | |
|
auf den Geschmack kommen |
tadını almak | | | |
|
hochnehmen |
kucağa almak | | Verb | |
|
begreifen |
zihni almak | | Verb | |
|
verstehen |
zihni almak | | Verb | |
|
als Scherz auffassen |
şaka almak | | | |
|
von vorn beginnen, wiederholen |
baştan almak | | Verb | |
|
Rache nehmen |
intikam almak | | Verb | |
|
suspendieren, von seine Aufgaben entbinden |
görevden almak | | Redewendung | |
|
wegnehmen transitiv |
elinden almak | | Verb | |
|
ernst nehmen |
ciddiye almak | | | |
|
gewillt sein, etwas zu wagen
Risiko |
göze almak | | Verb | |
|
niederreißen |
aşağı almak | | Verb | |
|
leck sein [Boot, Schiff] |
su almak | | Verb | |
|
anschreiben lassen |
veresiye almak | | Verb | |
|
vorstellen [Uhr] |
ileri almak | | Verb | |
|
erfahren, dass ...
Information |
... haber almak | | | |
|
sich gehören intransitiv |
yakışık almak | | Verb | |
|
Ziel setzen |
hedef almak | | Verb | |
|
guten Willen zeigen |
aşağıdan almak | | Verb | |
|
behindern
(im Sport den Gegner) |
markaja almak | | | |
|
bewusst gemäßigten Ton anschlagen m
(wenn jemand anders 'austickt') |
aşağıdan almak | | Substantiv | |
|
duschen
Körperpflege |
duş almak | | Verb | |
|
Zeit brauchen, Zeit benötigen |
zaman almak | | | |
|
keine Schwierigkeiten in den Weg legen |
aşağıdan almak | | Verb | |
|
sich rächen (für)
Vergeltung |
intikamını almak | | Verb | |
|
etwas ahnden verbVerb |
intikamını almak | | | |
|
beachten, ins Auge fassen |
dikkate almak | | | |
|
in betracht ziehen, erwägen |
gözönüne almak | | Verb | |
|
sichergehen, sicherstellen |
sağlama almak | | Verb | |
|
ins Auge fassen figfigürlich |
göze almak | figfigürlich | Verb | |
|
Zeit in Anspruch nehmen (/ brauchen) |
vakit almak | | | |
|
(in der Schule) eine Zwei bekommen |
iyi almak | | Redewendung | |
|
Verbot bekommen (/ erhalten) |
yasak almak | | Verb | |
|
gleichmütig hinnehmen
Reaktion |
hafiften almak | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 13:00:07 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit 5 |