| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| umsonst, vergeblich | beyhude | ||||
|
vergeblich sein, umsonst sein Misserfolg | boşa gitmek | Redewendung | |||
| umsonst, vergeblich | boşuna, nafile -.. | Adverb | |||
| sinnlos, vergeblich | boş | Adjektiv | |||
| vergeblich, umsonst, grundlos | boş yere | Adjektiv | |||
|
Habe ich dir vergeblich ,Gute Besserung’ gewünscht? Mitgefühl / (wünschen) | Gecmiş olsun ben sana boşuna mı diyorum? | ||||
|
Sag mir, dass du mich nicht mehr liebst, damit mein Herz für immer in tausend Teile zerspringen kann und sich nicht vergeblich an die Hoffnung klammert. Beziehungskonflikt, Trennung |
Bana beni sevmediğini söyle ki, kalbim sonsuza dek binbir parçaya bölünsün ve ümütsiz şekilde bir umuda sarılmasın. (bölünmek) (sarılmak) | ||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 8:40:37 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Türkisch Deutsch vergeblich
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken