Türkisch Deutsch te lome (ne)kiribû(*lome kiribûyî mit Objekt, Obj. 2.Pers.Ez.) - pauker.at

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Dekl. Blitz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Blitz die Blitze Genitiv des Blitzes der Blitze Dativ dem Blitz/Blitze den Blitzen Akkusativ den Blitz die Blitze (mit Donner)	yıldırım		Substantiv
mit allen Einzelheiten (/ Details)	tüm detaylarıyla
Was soll ich anziehen (/ tragen)? Kleidung	Ne giyinmeliyim?
mit einem Umfang von 2 Metern Ausmaß	çevresi 2 metre
mit etwas verbinden	bir şeyle bağlamak		Verb
Rede mit ihnen!	Onlarla konuş.
versehen (mit) versehen versah versehen	donatmak		Verb
Was? Fragewörter	Ne?		Pronomen
versehen (mit) versehen versah versehen	teçhiz etmek		Verb
Pech haben (bei, mit)	(-de) talihi yaver gitmemiş olmak
mit aller Kraft ziehen	tüm kuvvet ile çekmek
Was machen wir mit unseren Gepäckstücken? Reise	Bagajlarımızı ne yapacağız?
Was ist mit dir los? Befinden, Verhalten	Sana ne oluyor?
jem. mit etwas beschenken Geschenk	b-ne b-şi hediye etmek		Verb
Was für ein Unsinn! Reaktion, Beurteilung	Ne saçmalık.
Was kostet das? FAQ, Einkauf	Ne kadar?
was (sind) diese da?	şunlar ne?
nun; was soll's	ne yani		Redewendung
Was geht mich das an? / Was kümmert's mich? ugs Ablehnung	Bana ne?		Redewendung
Wodurch? FAQ	Ne şekilde?
Überhaupt nicht! / Nicht daran zu denken! Reaktion	Ne münasebet!
▶ was für ein	ne gibi
Was ist zu tun? Überlegung, Handeln, Planung	Ne yapmalı?
mit Kohlensäure	gazlı		Adjektiv
Was machst du?	Ne yapıyorsun?
Was ist denn schon dabei? ugs Beurteilung	Ne çıkar?		Redewendung
Was denkst du? Konversation, Meinung	Ne düşünüyorsun?
Was für eine Schande! Meinung, Kritik	Ne ayıp!
Was ist der Unterschied? Vergleich	Fark ne?
Was für ein Schatz! Reaktion, Beurteilung	Ne hazine!
Was soll ich tun? Handeln, Überlegung	Ne yapmalıyım?
Was für welche? FAQ	Ne gibi?
Wo ist der Unterschied?	Ne olur?
Was hast du gesagt? Mitteilung, Konversation, FAQ / (sagen)	Ne dedin?
mit jemandem	biriyle
was geht ? ugs	ne iş ? ugs
sich mit jmdn solidarisieren sich ... solidarisieren solidarisierte sich ... sich ... solidarisiert	birine dayanışma göstermek ... dayanışma göstermek		Verb
paaren (mit)	katmak, -ar		Verb
zusammen mit...	... ile birlikte
Mit Freuden!	Memnuniyetle!
verheiraten (mit) verheiraten verheiratete verheiratet Heirat	evlendirmek (-le)		Verb
mit präp; und konj	ile
sprechen (mit)	konuşmak (ile)		Verb
mit mir	benimle
eröffnen mit verb	ile açmak, -ar
mit Paprika	biberli
überziehen etw mit etw	kaplamak -i -e/ile		Verb
mit wem	kiminle
zurechtkommen (mit)	-i becermek		Verb
mit Leichtigkeit	tez beri
mit Vorbehalt	kayıtlı
voll (mit)	bütünüyle		Adverb
abschließen (mit)	(…ile) kitlemek, kilitlemek (kilit)		Verb
Was ist los? / Was ist passiert? / Worum geht es? Ereignis	Ne oldu?
randvoll mit	ağzına kadar (-i/e) dolu
Objekt n Grammatik	nesne		Substantiv
Was bin ich für ein Trottel! Selbstkritik	Ne salağım!
Wie meinst du das? / Was bedeutet das? Verständigung	Ne demek?
bitte! (An mehrere gerichtet)	ne olursunuz		Redewendung