Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Türkisch Deutsch har drivit in - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
blättern (in) -in sayfalarını çevirmekVerb
in einen Status erheben -in statüsüne yükseltilmekRedewendung
in Anwesenheit, vor ... (Theater spielen) -in huzurundaRedewendung
bei; in der Nähe von
Lokalisation
-in yakınında
jm. in die Arme laufen -In kucağına düşmekRedewendung
bei, an; in der Nähe von ...
Lokalisation
-In orada
entgegen, im Gegenteil -in aksinePräposition
oberhalb; darüber; auf dem; auf der;
Richtung
-in üstündePräposition
südlich von
Himmelsrichtungen
-in güneyinde
aus Angst vor... -in korkusundan
unerfahren (in) adj (-DA) deneyimsiz
zu Ehren von ... -in şerefine
unterhalb (von)
Richtung
-in aşağısında
dank, durch -In sayesindePräposition
neben (jemandem, etwas)
Ort
-in yanındaPräposition
infolge -in ardindanPräposition
angesichts (von etw) karşısında -in
unter etwas (sein) Lok.
Ortsangabe
-in altındaPräposition
Handwerker m, Handwerkerin f
Berufe
esnafSubstantiv
Aussicht f auf -in manzaraSubstantiv
neben (+ Akk ), daneben; an jemandes Seite
Richtung
yanına -inPräposition
in Brand geraten
gerietgeraten
ateş almakVerb
reisen (in, auf) -da seyahat etmekVerb
quetschen in -e sıkıştırmakVerb
Kölner m (-in f ) Kölnlü
in Ordnung? tamam mı?
unerfahren (in) adj (-da) tecrübesiz
in Anbetracht açısından
(açı)
einbauen in -e gömmekVerb
um + Akk, darum, rings etrafina -inPräposition
in Blockbuchstaben kitap harfleriyle
in Ordnung! hayhay!
Schauspieler/-in oyuncu
in Augenhöhe göz hizasıRedewendung
in Amerika Amerika'da
Steig aus dem Auto!
Autofahren / (aussteigen)
Arabadan in.
untertauchen (in) -e dalmakVerb
jemandem Probleme bereiten; jemanden in Schwierigkeiten bringen
Problem
-in başına dert açmakRedewendung
jm. erschüttern, treffen -In içine oturmakRedewendung
am Beispiel von -in örneğinde
(örnek)
im Beisein von ... -in huzurunda
(huzur)
im Vertrauen auf -in güveninePronomen
an den äußersten Rand, ans äußerste Ende
Lokalisation
-in en debine
Pipi machen müssen, pinkeln müssen, pissen müssen transitiv -In çişi gelmekVerb
in Aussicht stellen imkân dahilinde görmek
in trauriger Stimmung üzgün atmosferde
in Druckbuchstaben schreiben matbaa harfleri ile yazmak
in jede Richtung her bir yana
um - herum
Lokalisation
-In çevresindePräposition
in Reparatur sein tamirde olmak
immer in Angst her an korku içinde
in Begleitung sein refakette olmak
in groben Zügen kabaca
Auge in Auge
Nonverbales
göz göze
in vielfacher Hinsicht birçok yönden
in beratender Funktion danışma fonksiyonunda
in Kontakt treten temasa geçmek
(temas)
in beiden Sprachen her iki dilde
in Behandlung sein tedavide olmak
(tedavi)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.03.2019 22:19:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon