| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Treue, Loyalität f
Tugenden |
vefa | | Substantiv | |
|
Loyalität ffemininum, Treue f
Tugenden |
sadakat, -ti
(sadakati) | | Substantiv | |
|
in Treue verbunden sein |
sadakatle bağlı olmak | | Redewendung | |
|
treu |
sadık | | Adjektiv | |
|
jdm die Treue halten (/ brechen)
Zwischenmenschliches |
birine sadık kalmak (/ kalmamak) | | Redewendung | |
|
treu bleiben |
sadık kalmak | | Verb | |
|
treu, loyal |
vefakâr | | Adjektiv | |
|
aufrichtig, treu |
hakikatli | | Adjektiv | |
|
seinem Entschluss treu bleiben |
kararına sadık kalmak | | | |
|
Er blieb sich selbst treu.
Verhalten, Charakter |
Kendine sadık kalmıştı. | | | |
|
treu, loyal, beständig |
vefalı | | Adjektiv | |
|
Treu sein heißt nicht, keinem Anderen hinterher zu gucken! / Treu sein heißt, andere anzugucken und zu denken: Ich hab den Besten von allen!
Spruch, Liebe |
Sadık olmak başkasını bakmamak değil… / Sadık olmak başkasına bakıp ve düşünmek: en iyi erkek benim. | | | |
|
treuer Kunde mmaskulinum
Kommerz |
sadık müşteri | | Substantiv | |
|
ein treuer Freund mmaskulinum
Freundschaft |
sadık bir arkadaş | | Substantiv | |
|
Ein treuer Freund ist ein wahrer Schatz.
Freundschaft |
Sadık bir arkadaş gerçek bir hazinedir. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.05.2024 17:20:13 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |