| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
fixieren |
sabitleştirmek | | Verb | |
|
erstechen irreg. |
bıçaklamak | | Verb | |
|
formen |
biçimlendirmek | | Verb | |
|
bilden |
biçimlendirmek | | Verb | |
|
Route f Reise |
hat | | Substantiv | |
|
Ich habe keine Erfahrung. |
Hiç deneyimim yok. | | | |
|
Ich habe alles gegeben. Handeln, Wettkampf |
Elimden gelen her şeyi yaptım. | | | |
|
Er hat nichts zu lachen. Lebenssituation |
O, gülecek durumda değil. | | | |
|
anheben |
Konjugieren yükseltmek | | Verb | |
|
ich habe |
benim (...) var | | | |
|
für gut finden irreg. |
iyi bulmak | | Verb | |
|
überwachen |
gözetmek | | Verb | |
|
beaufsichtigen |
gözetmek | | Verb | |
|
teilen, verteilen |
pay etmek | | Verb | |
|
Telefonausfall, Telefonzusammenbruch, Netzausfall m Telefon, Telefonieren |
hat düşüşü | | Substantiv | |
|
Telefon (/ Telefonleitung) installieren (/ einrichten) |
hat döşemek | | Redewendung | |
|
Leiter mmaskulinum Elektrik |
iletken hat | | Substantiv | |
|
(sich) vertragen Zwischenmenschliches |
barışmak | | Verb | |
|
Nebenstrecke f Eisenbahn, Transport |
yan hat | | Substantiv | |
|
Die Leitung ist besetzt. Telefon, Telefonieren |
Hat meşgul. | | | |
|
Leitung ffemininum, Telefonleitung ffemininum; Gleis nneutrum; Gesichtszug mmaskulinum |
hat, -ttı | | Substantiv | |
|
Gleis nneutrum, Linie, Verkehrslinie, Leitung f |
hat, -ttı | | Substantiv | |
|
habe gut geschlafen |
iyi uyudum | | | |
|
ich habe gespielt |
oynadım | | | |
|
Ich habe Husten. |
Öksürüyorum. | | | |
|
ich habe gesehen |
gördüm | | | |
|
ich habe verstanden |
anladım | | | |
|
ich habe gefragt |
sordum | | | |
|
ich habe Sehnsucht |
özlüyorum (→ özlemek) | | | |
|
Ich habe Zeit. |
Vaktim var. | | | |
|
ich habe geliebt |
sevdim | | | |
|
ich habe gebügelt |
ütüledim | | | |
|
Ich habe Heimweh. |
Vatan hasreti hissediyorum. | | | |
|
ich habe gelernt |
öğrendim | | | |
|
ich habe gelesen |
okudum | | | |
|
ich habe aufgehört |
bıraktım | | | |
|
Ich habe Angst. |
Korkuyorum. | | | |
|
ich habe gedacht |
düşündüm | | | |
|
ich habe gelebt |
yaşadım | | | |
|
ein Gesetz verabschieden |
kanun çıkarmak | | Redewendung | |
|
ich habe geschlafen |
uyudum | | | |
|
ich habe gegessen |
yedim | | | |
|
ich habe gesucht |
aradım | | | |
|
Ich habe Kopfschmerzen. |
Başım ağrıyor. | | | |
|
beraten [beriet, hat beraten] |
istişare etmek | | Verb | |
|
Hat mich gefreut! |
Memnun oldum. | | | |
|
Die Leitung (/ das Telefon) funktioniert nicht. Telefonieren |
Hat düşmüyor. | | | |
|
Frieden schließen |
barışmak | | Verb | |
|
abspenstig machen, verführen transitiv |
ayartmak | | Verb | |
|
Er hat Heimweh. |
(O,) yurt özlemi çekiyor. | | | |
|
Er hat Hoffnung. |
Onun ümidi (/ umudu) var. | | | |
|
Verbindung f |
hat, -ttı (hattı) | | Substantiv | |
|
Er hat Zahnschmerzen. |
Onun dişi ağrıyor. | | | |
|
Ich habe ihn angerufen, es war jedoch besetzt. Telefonieren / (anrufen) |
Onu aradım, ancak hat meşguldü. | | | |
|
Ich habe Durst. Körpergefühle |
Susadım. | | | |
|
Ich habe keinen Hunger. |
Aç değilim. | | | |
|
Ich habe zwei Telefonnummern. |
İki tane telefon numarası var bende. | | | |
|
Ich habe keine Zeit. |
Zamanım yok. / Benim vaktim yok. | | | |
|
bewachen [bewachte, hat bewacht] |
gözetmek | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.05.2022 21:15:28 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit 24 |