auf Deutsch
in english
auf Türkisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Türkisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Farbschema hell
Türkisch Lern- und Übersetzungsforum
Türkisch Lernforum
Vor dem Posten bitte beachten: Um juristische und damit finanzielle Konsequenzen zu vermeiden, bitte keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (Liedtexte, Gedichte, Buchauszüge etc.) posten! Dies gilt auch für einzelne Zeilen/Auszüge.
Beiträge von Konversationen Dritter verstoßen gegen das Persönlichkeitsrecht und werden sofort gelöscht!
Lange Texte bitte in mehrere Teile aufteilen, weil so die Arbeit für die Übersetzer einfacher wird!
neuer Beitrag
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Baum
unbeantwortet
neueste Beiträge
27.07.25
Seite:
6330
6328
Sarah
11.09.2006
Anzeigen
kann
mir
jemand
diesen
kleinen
satz
auf
türkisch
übersetzen
!?
vergiss
mich
bitte
nicht
!
17878197
Antworten ...
user_34553
.
TR
DE
EN
SC
➤
Anzeigen
Beni
unutma
lütfen
!
17878206
Antworten ...
user_49291
➤
Anzeigen
Lütfen
beni
unutma
17878208
Antworten ...
SchmittSchlumpf
.
➤
➤
Anzeigen
tesekkürler
17878214
Antworten ...
user_49488
.
11.09.2006
vielen
dank
;)
simdi
biraz
iyim
ilaclarim
var
onlari
kulaniyorum
sen
ne
yapiyorsun
ben
aksam
erken
yattigim
icin
esms
ne
bakamadim
kusura
bakmadim
melegim
17878191
Antworten ...
user_38214
➤
Re:
vielen
dank
;)
jetzt
bin
ich
besser
.
Ich
habe
die
Medizin
und
nehme
sie
.
Und
du
,
was
machst
du?
Am
Abend
habe
ich
früh
geschlaft
,
deshalb
habe ich
nicht
zu
sms
geschaut
,
tut
mir
leid
meine
baby
!.
KG
..
17878313
Antworten ...
user_46894
.
DE
EN
TR
11.09.2006
Hallo
kann
mir
jemand
einen
brief
per
pn
übersetzen
?
17878185
Antworten ...
hunnyl0va
.
EN
FR
SP
DE
TR
11.09.2006
Nur
ganz
kurz
...
Iyi
niyeti
suistimal
etme
lütfen
bebegim
.
Lieben
Dank
im
Voraus
!
17878166
Antworten ...
user_34553
.
TR
DE
EN
SC
➤
Re:
Nur
ganz
kurz
...
Mißbrauch
eine
gute
Absicht
bitte
nicht
,
baby
.
17878198
Antworten ...
hunnyl0va
.
EN
FR
SP
DE
TR
➤
➤
Re:
Re
:
Nur
ganz
kurz
...
Danke
dir
.
Wenn
ich
das
nur
verstehen
könnte
...
hm
.
17878234
Antworten ...
elmas
.
TR
DE
11.09.2006
iki
dirhem
Hallo
,
möchte
mich
bedanken
für
die
Übersetzung
,
finde
nur
leider
den
Beitrag
nicht
mehr
.
Vielleicht
wurde
er
gelöscht
.
Also
danke
nochmal
für
deine
Hilfe
und
liebe
Grüße
,
elmas
17878154
Antworten ...
hunnyl0va
.
EN
FR
SP
DE
TR
11.09.2006
Noch
mal
kurzer
Satz
sana
ufak
bir
nazım
olamicakmı
beni
kırıyorsun
sadece
30euro
versen
.
seni
annamak
nasıl
isterim
!!
danke
sehr
!
17878133
Antworten ...
user_34553
.
TR
DE
EN
SC
➤
Re:
Noch
mal
kurzer
Satz
Kann
ich
mich
dir
gegenüber
nicht
mal
ein
kleinwenig
zieren
,
daß
du
mich
gleich
kränkst
.
Wenn
du
nur
30Euro
gibst
/
geben
würdest
.
Ich
würde
dich
zu
gerne
verstehen
.
PS
:
Ich
vermute
mal
,
daß
es
"
anlamak
"
heißt
statt
"
annamak
",
denn
dieses
Wort
kenn
ich
nicht
...
17878178
Antworten ...
hunnyl0va
.
EN
FR
SP
DE
TR
➤
➤
Re:
Re
:
Noch
mal
kurzer
Satz
Hallo
du
hast
recht
...
er
schreibt
immer
annamak
statt
anlamak
.
Kann
ich
ihm
nicht
austreiben
.
Danke
dir
für
die
Übersetzung
.
17878236
Antworten ...
Melegim
11.09.2006
Türkisch/
Deutsch
Übersetzung
.
Danke
bak
simdi
bunu
bi
insan
uzerın
de
dusunmek
tamamen
yanlıs
olur
bunu
genıs
dusun
hayır
hıc
de
alakası
yok
o
senı
sevmek
ama
onun
bıraz
sorun
ları
var
onlar
la
ılgılenıyor
17878058
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X