auf Deutsch
in english
auf Türkisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Türkisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Farbschema classic
Türkisch Lern- und Übersetzungsforum
Türkisch Lernforum
Vor dem Posten bitte beachten: Um juristische und damit finanzielle Konsequenzen zu vermeiden, bitte keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (Liedtexte, Gedichte, Buchauszüge etc.) posten! Dies gilt auch für einzelne Zeilen/Auszüge.
Beiträge von Konversationen Dritter verstoßen gegen das Persönlichkeitsrecht und werden sofort gelöscht!
Lange Texte bitte in mehrere Teile aufteilen, weil so die Arbeit für die Übersetzer einfacher wird!
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
6330
6328
Sarah
11.09.2006
Anzeigen
kann
mir
jemand
diesen
kleinen
satz
auf
türkisch
übersetzen
!?
vergiss
mich
bitte
nicht
!
17878197
Antworten ...
user_34553
.
TR
DE
EN
SC
➤
Anzeigen
Beni
unutma
lütfen
!
17878206
Antworten ...
user_49291
➤
Anzeigen
Lütfen
beni
unutma
17878208
Antworten ...
SchmittSchlumpf
.
➤
➤
Anzeigen
tesekkürler
17878214
Antworten ...
user_49488
.
11.09.2006
vielen
dank
;)
simdi
biraz
iyim
ilaclarim
var
onlari
kulaniyorum
sen
ne
yapiyorsun
ben
aksam
erken
yattigim
icin
esms
ne
bakamadim
kusura
bakmadim
melegim
17878191
Antworten ...
user_38214
➤
Re:
vielen
dank
;)
jetzt
bin
ich
besser
.
Ich
habe
die
Medizin
und
nehme
sie
.
Und
du
,
was
machst
du?
Am
Abend
habe
ich
früh
geschlaft
,
deshalb
habe ich
nicht
zu
sms
geschaut
,
tut
mir
leid
meine
baby
!.
KG
..
17878313
Antworten ...
user_46894
.
DE
EN
TR
11.09.2006
Hallo
kann
mir
jemand
einen
brief
per
pn
übersetzen
?
17878185
Antworten ...
hunnyl0va
.
EN
FR
SP
DE
TR
11.09.2006
Nur
ganz
kurz
...
Iyi
niyeti
suistimal
etme
lütfen
bebegim
.
Lieben
Dank
im
Voraus
!
17878166
Antworten ...
user_34553
.
TR
DE
EN
SC
➤
Re:
Nur
ganz
kurz
...
Mißbrauch
eine
gute
Absicht
bitte
nicht
,
baby
.
17878198
Antworten ...
hunnyl0va
.
EN
FR
SP
DE
TR
➤
➤
Re:
Re
:
Nur
ganz
kurz
...
Danke
dir
.
Wenn
ich
das
nur
verstehen
könnte
...
hm
.
17878234
Antworten ...
elmas
.
TR
DE
11.09.2006
iki
dirhem
Hallo
,
möchte
mich
bedanken
für
die
Übersetzung
,
finde
nur
leider
den
Beitrag
nicht
mehr
.
Vielleicht
wurde
er
gelöscht
.
Also
danke
nochmal
für
deine
Hilfe
und
liebe
Grüße
,
elmas
17878154
Antworten ...
hunnyl0va
.
EN
FR
SP
DE
TR
11.09.2006
Noch
mal
kurzer
Satz
sana
ufak
bir
nazım
olamicakmı
beni
kırıyorsun
sadece
30euro
versen
.
seni
annamak
nasıl
isterim
!!
danke
sehr
!
17878133
Antworten ...
user_34553
.
TR
DE
EN
SC
➤
Re:
Noch
mal
kurzer
Satz
Kann
ich
mich
dir
gegenüber
nicht
mal
ein
kleinwenig
zieren
,
daß
du
mich
gleich
kränkst
.
Wenn
du
nur
30Euro
gibst
/
geben
würdest
.
Ich
würde
dich
zu
gerne
verstehen
.
PS
:
Ich
vermute
mal
,
daß
es
"
anlamak
"
heißt
statt
"
annamak
",
denn
dieses
Wort
kenn
ich
nicht
...
17878178
Antworten ...
hunnyl0va
.
EN
FR
SP
DE
TR
➤
➤
Re:
Re
:
Noch
mal
kurzer
Satz
Hallo
du
hast
recht
...
er
schreibt
immer
annamak
statt
anlamak
.
Kann
ich
ihm
nicht
austreiben
.
Danke
dir
für
die
Übersetzung
.
17878236
Antworten ...
Melegim
11.09.2006
Türkisch/
Deutsch
Übersetzung
.
Danke
bak
simdi
bunu
bi
insan
uzerın
de
dusunmek
tamamen
yanlıs
olur
bunu
genıs
dusun
hayır
hıc
de
alakası
yok
o
senı
sevmek
ama
onun
bıraz
sorun
ları
var
onlar
la
ılgılenıyor
17878058
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X