/
17.01.2006 17:19:32
bitte übersetzen, Danke schon mal
ne senle nede sensiz...
user_34553
17.01.2006 17:21:30
➤
weder mit noch ohne dich...
Maria10
17.01.2006 17:08:01
Brauche bitte Eure Hilfe
1. Wenn ich eine " neden " Frage stelle, und eine Antwort bekomme , die " iste " lautet, ist das gleichbedeutend mit, " das ist so ", oder weil es so ist.
2. Was heißt denn - bismillahirrahmenirrahim ?
Hat das was mit dem Glauben zu tun?, Ein Gebet ??
3. Bitte übersetzen : Denkst du eigentlich ich sitz nur vorm Handy und wartet auf deine Anrufe. Es gibt auch Frauen die Arbeiten.
Danke und Gruß aus München
user_34553
17.01.2006 17:16:12
➤
1. ja, du hast dir die Antwort schon selbst gegeben.
2. (Fast) jedes Gebet beginnt mit diesen "heiligen" Worten. Bedeutet: Im Namen Allah's, des Gnädigen, des Barmherzigen
3. Herhalde her an cep telefonunum basinda oturdugumu ve senden telefon beklediyimi saniyorsun. Calisan bayanlarda var!
Maria10
17.01.2006 17:17:21
➤➤
suuper, Danke schön
user_41491
17.01.2006 17:21:38
wurde der Text übersehen oder ist er zu lang? :-(
"Hallo Schatz, ich war gestern etwas verrückt, aber so kennst du mich ja schon. Ich mache mir eben so meine Gedanken. Bevor du zu Hause warst, warst du so süß und liebevoll zu mir. Seitdem du wieder da bist meldest du dich kaum und wenn nur sehr knapp. Ich will nicht meckern, ich will dir damit nur sagen das du mir immer alles erzählen kannst...Ich vermisse dich sehr und freue mich dich bald zu sehen. Kuss"
user_34553
17.01.2006 17:26:13
➤
wurde schon übersetzt. Du muß nur mitverfolgen :-)
schau ein paar seiten zurück !
SanemSu
17.01.2006 17:26:08
➤
hab dir den übersetzt
user_41491
17.01.2006 17:34:47
➤➤
ups, tausendmal sorry (hatte ich wohl übersehen) - und danke für die Übersetzung
Emiine
17.01.2006 17:16:04
@ ALL
Leute, muss die Löwen füttern....
bis daaaaaaaaaaaannnnnnn!
burazzzo
17.01.2006 17:26:54
➤
aber vorsicht, gib der bande ja keine h5n1 belastete beute.... ;-)
SanemSu
17.01.2006 17:27:27
➤
cuuuuuuuuu
user_36380
17.01.2006 17:31:31
könnte mir das bitte jmd. überset
nice yillara..aksam ararim...öpüldün..tüm güzellikler senin olsun
17.01.2006 17:34:49
➤
etoile
viele jahre, heute abend melde ich mich, sei geküsst, alles schöne soll dir gehören
user_36882
17.01.2006 17:36:55
➤➤
ich denke mal das nice sollte wohl englisch sein und schönes neujahr bedeuten :-)
user_34553
17.01.2006 17:40:30
➤➤➤
mit "nice yillara" wünscht man sich viele schöne Jahre. Quasi ein "gutes neues Jahr"
user_36380
17.01.2006 17:41:41
➤➤➤➤
vielen dank!
burazzzo
17.01.2006 17:53:04
➤➤➤➤➤
es kann aber auch ein GEBURTSTAGSWUNSCH sein
burazzzo
17.01.2006 17:46:01
➤➤➤➤
es kann aber auch ein GEBURTSTAGSWUNSCH sein
user_36882
17.01.2006 17:57:56
➤➤➤➤
aaah :-) wieder was gelernt :-) danke
17.01.2006 17:38:19
@alle
Hallo Ihr LIEBEN, hoffe es geht euch allen gut!
yabay
17.01.2006 17:41:58
@alle
hi...
Shawtee65
17.01.2006 17:45:41
➤
@ yabay ve celos
iyi aksamlar :)))
user_40387
17.01.2006 18:04:19
➤➤
Shawtee65
hallo hanimefendi, wie geht es dir
burazzzo
03.05.2006 12:44:32
➤
re: @alle
DOSTUM BU MESAJ SANA EMAIL OLARAK ULASACAK OLURSA LÜTFEN ACILEN PAUKER SAYFASINA GIR! HAFTA SONU (6 MAYIS) HEP BERABER FRANKFURTTA BULUSUYORUZ, SENIDE ARAMIZDA GÖRMEKTEN MUTLULUK DUYARIZ
BURAYA TIKLA :
http://pauker.at/pauker/DE_DE/TR/page/1101
SELAMLAR,
BURAK