/
Brauche bitte Eure Hilfe
1. Wenn ich eine " neden " Frage stelle, und eine Antwort bekomme , die " iste " lautet, ist das gleichbedeutend mit, " das ist so ", oder weil es so ist. 2. Was heißt denn - bismillahirrahmenirrahim ? Hat das was mit dem Glauben zu tun?, Ein Gebet ?? 3. Bitte übersetzen : Denkst du eigentlich ich sitz nur vorm Handy und wartet auf deine Anrufe. Es gibt auch Frauen die Arbeiten. Danke und Gruß aus München
1. ja, du hast dir die Antwort schon selbst gegeben. 2. (Fast) jedes Gebet beginnt mit diesen "heiligen" Worten. Bedeutet: Im Namen Allah's, des Gnädigen, des Barmherzigen 3. Herhalde her an cep telefonunum basinda oturdugumu ve senden telefon beklediyimi saniyorsun. Calisan bayanlarda var!
➤➤
suuper, Danke schön
bitte übersetzen, Danke schon mal
ne senle nede sensiz...
weder mit noch ohne dich...
Wäre super wenn das jemand Überse
bu sarkida sana benden...gönlünce eglen. güzelim yetisemedik aska zaten tamda az kalmisken
und dieses lied ist von mir an dich hab viel spass damit.....piep piep (glaube liedtext)
wäre jemand so lieb ,hätte da noc
Schatz ,ich verspreche dir ich werde dich nie wirklich niemals verlassen,aber bitte verlasse mich auch nie.Auch wenn wir uns selten sehen,wir sehen wir schaffen das.Ich liebe dich so sehr. lieben dank im voraus..
Canim, sana söz veriyorumki seni asla ama asla terk etmiyeceyim, ama lütfen sende beni hic birakma. Bulusmalarimiz nadir gerceklessede, göreceksin basaracayiz. Seni o kadar cok seviyorumki.
➤➤
oh danke
öptüm...
@ Emi...hatte grad nen text reingesetzt...ups..weg... also noch mal. hab mir schnell was einfallen lassen... Ich werde dir im frühling deine narzisse sein, im sommer deine rose, im herbst deine ( mein gott, was blüht im herbst???) und im winter dein schneeglöckchen. Ich hab mich in deinem herzen eingenistet, wie ein kleines vögelchen und die tür von innen verschlossen, den schlüssel trag ich an einem goldenen bändchen über meinem herzen und geb ihn nie wieder her. Seni cooooook seviyorum geht das so ?????
sputzi
Bahar da sana nergis olup acacagim, yazin gülün sonbaharda yildizcicegin ve kisin kardelenin olup icinde güzellikleri hic eksik etmiyecegim. Kalbinde, bir daha hic terk etmemek niyetiyle, ufak bir kus misali yuva kurdum ve icerden kapisini kitledim. Anahtarini altin bir zincirle kalbimin üzerinde tasiyorum ve asla kimseye teslim etmiyecegim. Seni coooooook s.. _________________________ Im Frühling werde gleich einer Narzisse erblühen, im Sommer deine Rose, im Herbst deine Aster(Chrysanthemen - kasimpati hört sich auf türkisch unharmonisch an) und im Winter dein Schneeglöckchen sein und dein Inneres immer mit Schöheit erfreuen. In der Absicht es nie wieder zu verlassen habe ich mich einem Vögelchen gleich in dein Herz eingenistet und die Türe von innen verschlossen..der Rest entspricht deinem Text
➤➤
Ohhhh Wowwwww...Emi , wunderschön....ich danke dir...da krieg ich gleich noch mal fliegende schmetterlinge :-))))))
im herbst blühen noch rosen, da blühen noch löwenmäulchen ....:) stimmt chysanthenen, stiefmütterchen... ect:) grüner daumen lässt grüssen
Chrysanthemen blühen im Herbst :-)
@sputzi
..wie wäre es mit einer schönen Aster für den Herbst. Oder eine Dahlie? Oder eine Herbstanemone? Grüßle, fladeute
➤➤
jehhhhh...Dank euch allen...is ja ein ganzer blumenstrauß, jetzt wo ich's lese, fällts mir auch wieder ein....
@ Burak
Wie versprochen! Im Witzeboard ist mein neuer Witz drin! Jetzt kannst dich kaputt lachen!!! hahahaha....
Marky
Brauchst du die zwei Texte noch oder hat es sich inzwischen erledigt?
➤➤
@ Emi
Uppsss... Jetzt fällt es mir wieder ein. Die beiden hat mir die süße SamenSu gestern übersetzt. Sorry, hab`s vergessen dir zu sagen. Bist böse auf mich? Bin wegen Alie`s Geburstag durcheinander. Wahrscheinlich kommt sie erst später. Find ich echt nicht lustig....
➤➤➤
Marky
Habs ja noch nicht gemacht...also kommt es mir gerade recht. Und warum machst du so einen Stress wegen ihr??? Ich wünsche jeder Frau, dies es möchte, so eine fürsorgliche Ausgabe eines Mannes wie dich...
➤➤➤➤
1: Das digitale Fotoalbum (ihr Geschenk) wird bis morgen nicht fertig sein (hat mir Karstadt-Quelle gestern per Mail gesagt), sondern erst am Freitag. Jetzt hab ich kein Geschenk und das ärgert mich. 2: Der Schokoladekuchen ist mir heute morgen im Backofen verbrannt.... ajöafjortieqpghwöflal 3: Ich habe extra eine 3-Tagesreise nach Paris gebucht für meinen Schatz und jetzt kommt sie schon wieder nicht 4: Der Betriebsrat will 2 meiner Teilzeitsmitarbeiter in meiner Abteilung feuern und das gefällt mir überhaupt nicht. Den Betriebsrat steck` ich morgen auf der Sitzung den Schnuller in den Arsch.
➤➤➤➤➤
Marky
Das ist wohl wirklich Stress! Aber den vierten Punkt würde ich gerne live miterleben.
➤➤➤➤➤➤
Da musst nach St.Leon-Rot fahren --> SAP AG, 4.Stock, Sitzungsraum A11!!! Ob dich der Sicherheitsdienst reinläßt... keine Ahnung!!! So jetzt aber Schluss mit Internet. Mein Kunde Lufthansa wartet, der will ne abgeänderte SSW Version von SAP BI und CRM haben! Und Marky sagt: "Ich schlag` dir ein Geschäft vor, dass du nicht abschlagen kannst. Es wird dich 4,7 Millionen € kosten!". Bei mir gibt`s keine Kompromisse, aber dafür neue Arbeitsplätze!!! Liebe Emi, ich wünsch dir noch einen wunderschönen und stressfreien Dienstag! Lass es nicht zu, dass dein "Big Boss" die Macht über die Fernbedienung erlangt!!!
➤➤➤➤➤➤➤
Marky
"Fleißiger Mitleser" kann ich da nur sagen! Ist so eine Sache mit der Macht... sie sieht je nach Blickwinkel immer anders aus. Frieden im Herzen ist da wohl die allergrößte Macht!
alright buddy!! hast du zufällig den x-mas witz über die neuen geschäftsbezeichnungen des weihnachtsmannes gelesen?? den fand ich klasse... so richtig business-related!! :)
bitte helfen, wahrscheinlich die le
"hey askim,hab mir gard so eine karte gekauft womit ich dich billiger auf haustelefon anrufen kann.sind 5 euro drauf,keine ahnung wie lange das hält,werde dich dann morgen oder mal anrufen,wenn du willst."
JainePolaris
Merhaba askim, biraz önce seni ev telefonunda daha uygun arayabilmek icin bir kart aldim. 5 Euroluk. Kac dakikalik oldugunu bilmiyorum. Sen istiyorsan, seni yarin yada baska bir zaman arayacagim.
@ Janine
Super billige internationale Tarife z.B. 01071 + Rufnummer kostet ins Festnetz 7,5 cent/Min. und ins Mobilnetz 16 cent/Min. Weitere günstige Rufnummer sind 01029, 01081, 01058, 01051, 01038.... Also, wenn die Karte 60 - 80 Minuten für 5€ reicht, dann kannst du mit der 01071 genauso lange telefonieren und brauchst gar keine Karte *lol* !!!
➤➤
ja nur bezahl ich die telefonrechnung von zuhause nicht. und meine eltern regen sich auf wenn ich jetzt in der türkei anrufen will, weil sie die rechnung eben zahlen. die karte ist super gut glaub ich hab grad im interne nach den preisen geschaut: Rate/Min (€) Turkey 0,099 Turkey Cellular 0.186 Turkey,Ankara 0.069 Turkey,Istanbul 0.069 eine testperson sagt: Anruf in Istanbul: 0,098 Euro Anruf in Ankara: 0,108 Euro Anruf in andere Städte: 0,117 Euro Anruf auf türkisches Handy: 0,238 Euro man hat ca 40 bis 50 minuten meint sie.
➤➤➤
ahahah... deine Eltern paßt die Beziehung also mit deinen Freund nicht! Scheiß drauf!!! Früher oder werden`s deine Eltern so oder so akzeptieren! Und was die Telefonrechnung angeht: Dann drück`deiner Mami halt deinen Anteil an der Telefonrechnung cash in die Hand.
➤➤➤➤
die haben nix gegen die beziehung und wenn sies hätten könnten sie nix gegen tun , bin immerhin fast 19. der freund meiner mum zahlt die rechnung und war da schon immer ein bisschen sehr eigen und regt sich auf. außerdem hab ich so die kosten die ich telefoniere besser im blick.
➤➤➤➤➤
Also fast 19! Geh zu MediaMarkt und kauf dir dein eigenes Telefon + Nummer. Ich hatte meins schon mit 16!!! Dann hast auch weniger Stress!!! Bis nachher liebe Janie. Hab jetzt gleich ein wichtiges Kundengespräch!!!
janine polaris
hallo süße, die karte reicht, wenn du von haustelefon auf haustelefon tel ca 60 bis 80 minuten
➤➤
coool. ist aber keine spezielle türkei karte sondern eine uropa karte, der manna ausm laden hat gesagt die is besser. (auch wenn ich erstmal mit ihm über türken streiten musste -.-)