/
Bitte
Hallo! wollte mal fragen ob jemand von euch weiß wie lang es normalerweise dauert, wenn ein brief aus der türkei nach deutschland geschickt wird? wär nett wenn mir jemand meine frage beantworten könnte. danke im vorraus bis dann aline
➤
re: Bitte
Mein Brief von Deutschland nach Kemer (Antalya) hat per Luftpost 13 oder 14 Tage gebraucht! Also: Geduld ist angesagt!!! ;-)
➤
re: Bitte
Hallo, das ist total unterschiedlich. Ich hatte Postkarten von der Türkei nach Deutschland dreieinhalb Wochen. Aber auch Briefe innerhalb einer Woche. Von Deutschland in die Türkei eine Postkarte 1 Monat.... Gruß, K.
➤
re: Bitte
Bei mir hat es ungefähr immer 3-4 tage gedauert bis der brief hier war aber auf keinen fall länger als 5 tage so war es jedenfalls bei mir
Kann mir das jemand ins türkische übersetzen?? THX
Wo warst du am Wochenende?? wollten doch was zusamm machen?? Und Danke das du das geregelt hast für mich!!!
➤
re: Kann mir das jemand ins türkische übersetzen?? THX
hafta sonu nerdeydin? hani beraber birseyler yapacaktik? o isi benim icin hallettigin icin ayrica tesekkürler!!!
Übersetzung :-)
Könnte jemand so lieb sein: Egal wo mein Weg ist, er Endet immer bei dir. Du bist mein Held in meiner Welt. Kuss
➤
re: Übersetzung :-)
Yolum nerde olsa bile , senin yaninda son bulur. Bu dünyada sen benim kahramanimsin. Öptüm
Bitte übersetzen
Was heißt "gemeinsam sind wir stark"
➤
re: Bitte übersetzen
beraber güclüyüz oder beraberligimizden güc dogar!
bitte !!!
sereffsiz diyen senden sana insanlik yaradida seyimdeydin danke im vorraus !
wem gehört der song?
sesini duymayi özledim,elini tutmayi özledim,yüzünü görmesem bile,adimi söylemeni özledim........
➤
re: wem gehört der song?
hi!!!! der song gehört ORHAN ÖLMEZ ich suche auch den text von dem lied!!!!!!!
➤➤
re: re: wem gehört der song?
Bilemezsin neler gördüm ne dügümler cözdüm cok yol aldým senden sonra, neler astý gönlüm x 2 [Nakarat] x 2 Her seye cözüm bulsanda kalbim hala senin sanki Askýn bende cýkmaz sokak, cözülmeyen dügüm gibi Sesini duymayý özledim, elini tutmayý özledim Yüzünü görmesem bile adýný söylemeyi özledim x 2 Bilemezsin neler gördüm ne daglarý deldim cok zor oldu senden sonra, neler astý kalbim x 2 [Nakarat] x 2 Sesini duymayý özledim, elini tutmayý özledim Yüzünü görmesem bile adýmý söylemeyi özledim x 4
➤
re: wem gehört der song?
hab´s selbst gefunden:orhan ölmez ;falls es jemanden doch interessieren sollte.
➤➤
re: wem gehört der song?
heY!! kannst du mir bitte den text schicken??? wär ganz nett..danke BYE
bitte bitte übersetzen
es sind nur 2 wörter den rest konnte ich alleine deyilim und salam ich kenne selam aber mit salam kann ich nichts anfangen wäre nett wenn mir jemand helfen kann danke
➤
re: bitte bitte übersetzen
deyilim heißt ich bin nicht zum beispiel deli deyilim ich bin nicht dumm usw. salam heißt eigentlich wurst oder salami also sicher das es nicht selam hieß ??!!
➤➤
re: re: bitte bitte übersetzen
danke danke für die hilfe,aber ich denke er meinte selam denn warum sollte er salami mir schreiben es war bestimmt ein tippfehler,nochmals danke:-)