hi sacit ! natürlich bin ich jenny, wer soll ich den sonst sein ? ich finde es einfach nur scheisse von dir das du mir nicht glaubst . du weißt doch das ist meine emaladresse. ich kann nicht gut türkisch aber ich bin dabei es zu lernen. auch wenn es sehr schwer ist und es mir auch superschwer fällt. alo sacit, hab mehr vertraun zu ein, und glaube ein wenn ich sag ich bin es, dann bin ich es. pass gut auf dich auf. - jenny
Selam Sacit! Tabi ki ben Jenny'im, baska kim olabilirim ki? Bana inanmayisina akil erdiremiyorum. Bunun benim e-mail adresim oldugunu biliyorsun. Türkce konusamiyorum ama benim icin cok zorda olsa ögrenmeye calisiyorum. Simdi Sacit, birazcik güvenin olsun bana ve eger benim diyorsam benimdir. Kendine iyi bak, Jenny
Kopf hoch, mein Schatz-es kommen wieder bessere Zeiten. Lass Dich nicht fertig machen, meine Gedanken sind bei Dir und sollen Dir ganz viel Kraft geben! Bald ist die Saison geschafft und Fatih ist dann Vergangenheit.Ich liebe Dich sehr!
Basini yukarida tut sevgilim. iyi zamanlar tekrar gelecek. Kendini yipratma. Düsüncelerim hep seninle ve sana güc vermeleri gerekir. Yakinda sezon bitiyor ve Fatih gecmiste kaliyor. Seni cok seviyorum!
Kati, bist du sicher dass du ganzen Text geschrieben hast? Es fällt am Ende etwas, die ich nicht übersetzen kann.
Ich habe dich auch gekusst aber tortzdem ....
Was ist das genau ?
ben seni cok güzel anliyorum kormana hic gereck yok canim ben seni seviyorum senin buna inanman lazim kalbim her zaman seninle seni unutmak imkansis öptüm senin
Ich verstehe dich sehr gut, du brauchst kein Angst haben. Schatz, ich liebe dich. Du musst das glauben. Mein Herz ist immer mit dir. Es ist unmöglich, dich zu vergessen. Kuss
Vielen Dank für Übersetzung. Nein, das ist nicht alles, aber den Rest kann ich schon selbst übersetzen. Nur diese zwei Sätze waren noch zu schwer für mich. Grüße
Mein schatz, meryem ist jetzt nicht mehr bei mir. Ich hoffe du bist nicht böse wegen der SMS und kannst mich verstehen?!?!? Ich liebe dich wirklich und will dich auf keinen Fall verlieren. Du bist mein ein und alles. ohne dich würde ich es wirklich nicht aushalten.
Sevgilim, Meryem yanimda degil. SMS'den dolayi umarim kizgin degilsindir ve beni anlarsin ?!?!? Seni gercekten seviyorum ve seni hicbir zaman kaybetmek istemiyorum. Sen benim tekim ve herseyimsin. Sensiz inanki dayanamzdim.
Hallo Süßer,haben lang nichts mehr von einander gehört.Wie geht es dir?Ich sehne mich nach dem Strand und der Sonne und nach dir natürlich.Lass mal wieder was von dir hören!!!Kuss
Jeden tag wird meine liebe zu dir größer,jeden tag will ich dich mehr.will dich nicht verlieren!du bist so wertvoll für mich! du machst mich zum glücklichsten menschen auf der welt!!
Hergün sana olan askim büyüyor, hergün seni daha cok istiyorum. Seni kaybetmek istemiyorum! Sen benim icin cok degerlisin! Sen beni dünyadaki en mutlu insan yapiyorsun!