+

Login / Registrieren

Türkisch Lern- und Übersetzungsforum

Türkisch Lernforum

Vor dem Posten bitte beachten: Um juristische und damit finanzielle Konsequenzen zu vermeiden, bitte keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (Liedtexte, Gedichte, Buchauszüge etc.) posten! Dies gilt auch für einzelne Zeilen/Auszüge.
Beiträge von Konversationen Dritter verstoßen gegen das Persönlichkeitsrecht und werden sofort gelöscht!
Lange Texte bitte in mehrere Teile aufteilen, weil so die Arbeit für die Übersetzer einfacher wird!

			neuer Beitrag	+/-	aktuelle Seite
Von Autor

Baum unbeantwortet neueste Beiträge

15.05.25

Seite:

Hope

12.08.2005

Bitteeee und weiter unten auch bitte bitte bite

Güzelim daha yeni isim bitti kusura bakma ancak cevap yazdim insallah iyilesmissindir dün yazdiklarini tecrüme yapamadim türkCe yazarsan sevinirim kendine iyi bak .......

1237399 Antworten ...

Serkan

➤

re: Bitteeee und weiter unten auch bitte bitte bite

Meine Hübsche, bin grad erst aus der Arbeit raus...Sorry, bin erst jetzt dazu gekommen, dir zu schreiben.

Hoffentlich geht es dir besser.

Konnte das was du gestern geschrieben hast nicht übersetzen.

Würde mich freuen, wenn du türkisch schreiben könntest.

Pass auf dich auf

1237432 Antworten ...

Hope

➤

➤

Könntest du auch die Antwort?Dankeeeeee mua

Das Problem ist das ich schon all deine Nachrichten übersetzen lasse und wenn ich dann auch noch die deutschen übersetzen lasse,wird es langsam viel für die Übersetzer.Aber ich versuche es.Die sms die ich gerade geschickt habe lasse ich übersetzen.Wünsche dir 2 schöne freie Stunden,schlaf gut!

1237471 Antworten ...

Serkan

➤

➤

➤

re: Könntest du auch die Antwort?Dankeeeeee mua

1237659 Antworten ...

Hope

➤

➤

➤

➤

re: re: Könntest du auch die Antwort?Dankeeeeee mua

Vielen lieben Dank!

1237747 Antworten ...

baby_8

12.08.2005

hey danke für deine schnelle übersetzung!!!!

*fettesdanke* vlg

1236897 Antworten ...

turkish_delight

➤

re: danke hinik

an deiner stelle würde ich diese übersetztung nicht schreiben, dieser hink ist ein perversling, ich denk mal du hast verstanden was ich meine!

Er hat es nicht richtig übersetzt!!!

1237046 Antworten ...

baby_8

➤

➤

danke danke turkish_delight

finde ich echt lieb von mir das du mich gewarnt hast !!!

1239903 Antworten ...

baby_8

12.08.2005

heeeelllffft mir!!!!! biteeeeeeeeeeeee

bitte übersetzt mir den text : hey mein schatz ich kann dir garnicht sagen wie sehr ich dich liebe keine worte können es beschreiben ich liebe dich kuss (name)

1236852 Antworten ...

Hinik

➤

re: heeeelllffft mir!!!!! biteeeeeeeeeeeee

senin o sikini ne kadar cok yalamak istedigimi bi bilsen.

gel ver agizima

1236885 Antworten ...

turkish_delight

➤

re: heeeelllffft mir!!!!! biteeeeeeeeeeeee

Hey askim seni nekadar sevdigimi söyleyemem sana hic bir cümle tarif edemez sana olan askimi öptüm (name)

1240002 Antworten ...

12.08.2005

Bitte übersetzen!!!!!!!!!!!!

Du bist so lieb.

Du bist so süß.

Du bist so schön.

Du bist so sexy.

Du bist so einmalig.

Du bist so klug.

Du bist so wunderbar.

Was will man mehr?

Ich will nur dich, denn ich liebe dich.

1236378 Antworten ...

12.08.2005

Bitte übersetzen. Danke. Vielleicht auch wie mans ausspricht

1.

Ich weiß nicht warum.

2.

3.

Das ist schlecht.

4.

Ich weiß jetzt sicher in welches Hotel wir kommen.

Wir kommen ins Hotel (Name).

5.

Wir fliegen am Sonntag, den 15.8.

und sind um 14.oo Uhr in Antalya.

1236343 Antworten ...

Serkan

➤

re: Bitte übersetzen. Danke. Vielleicht auch wie mans ausspr

1. bilmiyorum niye (das r rollen=rr)

4. Hangi otele yerlesecegimizi simdik kesin biliyorum.

Otelin adi (Name)

5. Ucak sekizinci ayin onbesinde (pazar 15.8.) kalkiyor.

Saat 14 de Antalya'ya iniyoruz.

1236895 Antworten ...

12.08.2005

Bitte dringend übersetzen!!!! Danke!

askim en güzel uykular senin olsun.

tatli rüyalar senin olsun

1236334 Antworten ...

Yusuf

➤

re: Bitte dringend übersetzen!!!! Danke!

Mein Schatz, wenn ich im Schlaf an dich denke regt sich bei mir was

1236829 Antworten ...

Saskia

➤

➤

re: re: Bitte dringend übersetzen!!!! Danke!

Könnte es sein, dass du falsch übersetzt hast :)))???

1236882 Antworten ...

Yusuf

➤

➤

➤

re: re: re: Bitte dringend übersetzen!!!! Danke!

,-)

1236984 Antworten ...

Sue

12.08.2005

Bitte übersetzen ;)

Hallo ihr Lieben!

Ich bin´s schon wieder mal.

Kann mir jemand helfen bitte?

Hast du mein Mail schon gelesen?

Ich hoffe du schreibst mir bald.

1236199 Antworten ...

turkish_delight

➤

re: Bitte übersetzen ;)

Selam, mailimi okudunmu?

Umarim en kisa zamanda geri yazarsin!

1236691 Antworten ...

Sue

➤

➤

re: re: Bitte übersetzen ;)

Danke :) *bussi*

1237368 Antworten ...

Ä

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken