auf Deutsch
in english
auf Türkisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Türkisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Farbschema hell
Türkisch Lern- und Übersetzungsforum
Türkisch Lernforum
Vor dem Posten bitte beachten: Um juristische und damit finanzielle Konsequenzen zu vermeiden, bitte keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (Liedtexte, Gedichte, Buchauszüge etc.) posten! Dies gilt auch für einzelne Zeilen/Auszüge.
Beiträge von Konversationen Dritter verstoßen gegen das Persönlichkeitsrecht und werden sofort gelöscht!
Lange Texte bitte in mehrere Teile aufteilen, weil so die Arbeit für die Übersetzer einfacher wird!
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
11250
11248
user_50858
TR
DE
EN
31.08.2008
Kann
mir
bitte
jemand
bei
der
Übersetzung
helfen
!!!
Hallo
liebe
Mama
lieber
Papa
!!!
Ich
hoffe
es
geht
euch
gut
!!!
Nun
hat
ja
die
Honigzeit
begonnen
ich
ich
hoffe
ihr
habt
nicht
so
viel
Arbeit
!
Ich
vermisse
Euch
sehr
und
denke
jeden
Tag
an
Euch!
Ich
liebe
Euch
und
wünsche
Euch
noch
einen
schönen
Abend
!!!
Bis
bald
eure
Sandra
Vielen
lieben
Dank
an
den
Übersetzer
!!!
Und
allen
noch
einen
schönen
Abend
!!!
19535113
Antworten ...
Rabia
.
TR
FR
EN
DE
31.08.2008
tercüme
lütfen
...
Bembeyaz
yagan
bir
karin
,
ne
yasanmissa
yasansin
,
gecmisin
tüm
hatalarini
örtügü
gibi
Ramazan
ayinin
da
senin
tüm hatalarini
örterek
hayirli
yeni
bir
gelecek
umud
dolu
yeni bir
baslangica
vesile
olmasini
dilerim
....
vielen
dank
im
voraus
...
lg
,
rabia
19535089
Antworten ...
user_73466
EN
IT
SP
DE
31.08.2008
Bitte
bitte
übersetzen
,
danke
Ich
wünsche
Dir
und
deiner
Familie
einen
gesegneten
,
friedvollen
Monat
Ramadan
.
Möge
Allaha
deine
Gebete
erhören
und
dein
Fasten
und deine
Anstrengungen
auf
seinen
Wegen
annehmen
.
Amin
19534928
Antworten ...
user_44928
31.08.2008
Hilft
mir
jemand
?
Yalniz
bu
gün
degil
,
her
gün
yanimdasin
.
Sabahlarim´da
,
aksamlarim´da
,
hayalim´desin
.
Seni
tanidim
taniyali
en
cok
özledigim
insansin
...
Danke
im
Vorraus
19534902
Antworten ...
beyazgülüm
.
EN
TR
DE
31.08.2008
jemand
kurz
zeit
?
Sevdim
ama
sonu
yoktu
??
danke
19534840
Antworten ...
*Yildiz*
.
F3
DE
TR
EN
SP
➤
Re:
jemand
kurz
zeit
?
ich
habe
geliebt
aber
es
hatte
keine
zukunft
19535120
Antworten ...
beyazgülüm
.
EN
TR
DE
➤
➤
Re:
jemand
kurz
zeit
?
danke
liebe
yildiz
19538963
Antworten ...
user_36354
.
EN
DE
TR
31.08.2008
bitte
übersetzen
tek
tesellimdir
,
içkim
sigaram
...
onlarda
terkederdi
olmasa
param
.
vielen
dank
im
vorraus
19534806
Antworten ...
user_85633
DE
TR
31.08.2008
bitte
bitte
kurzer
satz
ins
deutsche
o
kelimeyi
kulanma
istersen
anlinminida
sana
sorarsa
söyleme
selam
gibilerinden
bisey
19534707
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X