| Deutsch▲▼ | Tagalog▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
gestern |
kahapon | | Adjektiv | |
|
gestern abend |
kahapon ng gabí | zeitlzeitlich | | |
|
gestern Abend
Quelle: germanlipa.de |
kagabî, kahápon sa gabî
gabî
D | | | |
|
Seit gestern
Quelle: germanlipa.de |
Simulá kahapon
simulá | | | |
|
Seit gestern
Quelle: germanlipa.de |
Mulâ kahápon
mulâ | | | |
|
Gestern abend war gutes Wetter
Quelle: germanlipa.de |
Kagabi mabuti ang panahón
panahón(2) | | | |
|
Ich habe ihn gestern getroffen
Quelle: germanlipa.de |
Kita ko siyá kahapon
kíta(2) | | | |
|
Gestern war es warm/heiß
Quelle: germanlipa.de |
Maínit kahápon
ínit | | | |
|
Du bist gestern Abend weggegangen
Quelle: germanlipa.de |
Ikáw ang umalís kagabí
ikâw | | | |
|
Du bist gestern Abend weggegangen
Quelle: germanlipa.de |
Umalís ka kagabí
ikâw | | | |
|
Ich habe ihn gestern getroffen
Quelle: germanlipa.de |
Nákíta ko siyá kahapon
kíta(2) | | | |
|
Sein Verhalten gestern war bewundernswert
Quelle: germanlipa.de |
Kapuri-puri ang kanyáng ikinilos kagabí
púri | | | |
|
Ununterbrochen war gestern abend der Regen
Quelle: germanlipa.de |
Panây ang ulân kagabî
panây | | | |
|
Es war nett zusammen gestern Abend
Quelle: germanlipa.de |
Magandâ ang pagsasáma nátin kagabî
sáma | | | |
|
Ich bin gestern zu ihm gegangen
Quelle: germanlipa.de |
Pinuntahân ko siyâ kahápon
puntâ | | | |
|
Er feierte gestern seinen 50isten Geburtstag
Quelle: germanlipa.de |
Nagdiwang siyá ng kanyáng ikalimampúng kaarawán kahapon
díwang | | | |
|
Er kam gestern Nacht betrunken nach Hause
Quelle: germanlipa.de |
Lasíng siyáng umuwí kagabí
lasíng | | | |
|
Sie haben gestern Nacht viel Tintenfisch gefangen
Quelle: germanlipa.de |
Marami siláng náhúling pusít kagabí
pusít | | | |
|
Gestern abend war ein Feuer in Manila
Quelle: germanlipa.de |
May súnog sa Mayníla kagabî
súnog | | | |
|
Sie haben mich gestern (bei sich) untergebracht
Quelle: germanlipa.de |
Pinatulôy nilâ akô kagabî
tulôy | | | |
|
Ich hatte die Absicht, gestern zu gehen
Quelle: germanlipa.de |
Nagbalak akong umalís kahapon
bálak | | | |
|
Die Henne hat gestern ein Ei gelegt
Quelle: germanlipa.de |
Umitlóg kahapon ang inahíng manok
itlóg | | | |
|
Dein Brief ist gestern bei mir angekommen
Quelle: germanlipa.de |
Dumatîng sa ákin kahápon ang iyông súlat
datîng | | | |
|
Ich sah ihn gestern auf dem Markt
Quelle: germanlipa.de |
Nákíita ko siyâ kahápon sa palêngke
hápon | | | |
|
Gestern waren große Wellen in der See
Quelle: germanlipa.de |
Malakí ang alon sa dagat kahapon
álon | | | |
|
ich hatte gestern zwei Besucher im Büro
Quelle: germanlipa.de |
May dalawá akóng bisita sa opisina kahapon
bisíta | | | |
|
Ich habe zufällig gestern abend das Geknalle gehört
Quelle: germanlipa.de |
Nakárinîg akô ng pútúkan kagabî
dinîg, putôk | | | |
|
Er nahm zurück, was er gestern gesagt hatte
Quelle: germanlipa.de |
Bináwi niyâ ang kanyâng sinábi kahápon
báwi | | | |
|
Er hat Pech gehabt beim Spiel gestern abend
Quelle: germanlipa.de |
Minalas siyá sa sugál kagabí
málas | | | |
|
Ich wurde gestern Abend von den Mücken gestochen
Quelle: germanlipa.de |
Kinagát akó ng lamók kagabí
lamók | | | |
|
Er bestätigt, dass wir gestern Abend in der Schule waren
Quelle: germanlipa.de |
Siyâ ang magpápatúnay na kamî ay nása páaralân kagabî
túnay | | | |
|
Da du gestern Abend weggegangen bist, hat Großvater dich nicht gesehen
Quelle: germanlipa.de |
Dahil sa ikáw ay umalís kagabí, hindí ka nákíta ng lolo
ikâw | | | |
|
Sie hatten gestern Abend auf dem Fest die gleichen Kleider an
Quelle: germanlipa.de |
Pareho silá ng damít kagabí sa kasáyáhan
parého | | | |
|
Die Farbe des Rockes war schön, den sie gestern abend angehabt hat
Quelle: germanlipa.de |
Magandâ ang kúlay ng pâldang suôt niyâ kagabî
pâlda | | | |
|
Als ob es gestern wäre, wie du noch im Fluss gebadet hast
Quelle: germanlipa.de |
Párang kahápon lámang na nalílígo ka pa sa ílog
lígo | | | |
|
Sie haben dem hübschen jungen Mädchen von gegenüber gestern abend ein Ständchen gebracht
Quelle: germanlipa.de |
Nangharána silâ kagabî sa magandâng dalága sa kabilâng ibáyo
harána | | | |
|
Gestern war das Wetter heiß, aber heute ist es kalt (d.h unter 25°C)
Quelle: germanlipa.de |
Mainit ang panahon kahapon, ngunit magináw ngayon
gináw | | | |
|
Es war auch von Nachteil für ihn, dass er gestern nicht zur Schule gegangen ist
Quelle: germanlipa.de |
Kawalân din sa kanyâ ang pagkakálíban sa kláse kahápon
walâ | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 19:36:52 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |