Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

Danke danke:-)))

Nein, es gibt keinen Unterschied vom Kosovoalbanisch zum Albanisch.

Danke das ist wirklich schnell gegangen !!

Danke danke :))

Also ich hab jetzt doch noch wo anders eine andere Schreibweise gesehen : Unë kam nevojë për ty !

Das ist wirklich wichtig weil ich das in einem ring eingravieren lasse...

weißt du welche schreibweise nun richtig ist ?

So ist es korrekt ;-))

naja es gibt schon unterschiede.

die albaner in kosovo reden ncih so grammatisch albanisch wie in albanien das ist mehr son "dorftrottel" albanisch ^^ udn wir benutzen wörter ausm türkischenund bisschen ausm serbischen aber man kann sich untereinander schon verstehn wenn man das grammatische albansich iner shcule hatte:)

Ich hab dich mit dem Herzen, mit der Seele geliebt, du hast es nicht geglaubt, hab dich sehr geduldet, aber am ende hast du es sehr übertrieben.

danke sehr nett von dir:-)))

Lässt du es oder gibst du es zurück?

Licios, ich werde dir das noch übersetzten, aber in Zukunft habe ich keine Lust irgendwelche SMS-Sprüche, die du ständig bekommst, zu übersetzen.

Dazu hab ich keine Zeit.

Ich trinke gerade den Morgenkaffee.

In der Liebe bin ich ein Proffessor, nehm dein Herz in einer Stunde.

Frag jedes Mädchen, die es mindestens ein mal probiert hat, du wirst an mir hängen bleiben und wirst sagen, Flakron lieb ich.

Wenn du Inspiration willst, dann komm und lies mein Leben, wie ein Drama, wie eine Erzählung, schau das wie ein Actionfilm, lern mein Leben und du wirst sehen, wie es dich inspiriert...