/
Zauvijek
15.11.2009 02:07:14
ÜBERSETZEN BITTE !! AUF DEUTSCH - ...
A po len, a po kthen?
DANKE ;)
Vala_900
19.11.2009 14:54:46
➤
Lässt du es oder gibst du es zurück?
Unbekannt
13.11.2009 21:05:53
Übersetzung
Wäre bitte jemand so lieb und übersetzt mir das?!
Ich danke wirklich von Herzen!
jam tuj pi kaffen e mengjesit se sa u qova valla
Per Dashni jam profesor, ta marr zemren per 1 ore
Vete gjdo Femer qe spaku 1 her ka provu...ti NGULESH ne mu e thu FLakronin po e du
Nese don inspirim eja lexo jeten teme si dram si tregim kqyre si film aksion msoje jeten tem e sheh qysh t'inspiron
Vala_900
19.11.2009 14:54:13
➤
Re: Übersetzung
Licios, ich werde dir das noch übersetzten, aber in Zukunft habe ich keine Lust irgendwelche SMS-Sprüche, die du ständig bekommst, zu übersetzen. Dazu hab ich keine Zeit.
Ich trinke gerade den Morgenkaffee.
In der Liebe bin ich ein Proffessor, nehm dein Herz in einer Stunde.
Frag jedes Mädchen, die es mindestens ein mal probiert hat, du wirst an mir hängen bleiben und wirst sagen, Flakron lieb ich.
Wenn du Inspiration willst, dann komm und lies mein Leben, wie ein Drama, wie eine Erzählung, schau das wie ein Actionfilm, lern mein Leben und du wirst sehen, wie es dich inspiriert...
user_109856
11.11.2009 22:45:35
Bitte übersetzen!!!
Lotet syt mikan qerru që s`nalan meubashku,
Mos harro se dy sy përti nuk kan gjum...Mos harro se një zemër vetëm ty të do shum...Mosrri shum në mendime se ty takam fal jetën time...60 Sekunda ne minuta mendoi për ty..60 Minuta ne ore jam me ty...7 Dit të javes merzitem për ty 365.. Dit të vitit të dua vetëm ty...
Vala_900
19.11.2009 14:48:07
➤
Re: Bitte übersetzen!!!
Tränen haben mir meine Augen erblindet, da sie nicht aufhören, um zusammen zu sein.
Vergiss nicht, dass zwei Augen, wegen dir keinen Schlaf finden. Vergiss nicht, dass ein herz nur dich sehr liebt. Bleib nicht zu viel in Gedanken, denn ich hab dir mein Leben geschenkt. 60 Sekunden in der Minute, denk ich an dich. 60 Minuten in der Stunde bin ich mit dir. 7 Tage in der Woche bin ich traurig wegen dir. 365 Tage im Jahr lieb ich nur dich.
user_109856
11.11.2009 22:35:29
Bitte übersetzen!!!!
Oshpirt menja vep tek ty pomërri se paty nuka jet vetëm ty je jeta ime në ket jet te puthi shummm
user_59495
15.11.2009 11:36:03
➤
Re: Bitte übersetzen!!!!
O Schatz (oder meine Seele), meine Gedanken sind nur bei dir, weil ohne dich gibt es kein Leben, nur du bist mein Leben in diesem Leben, ich küsse dich sehr
user_109806
10.11.2009 20:34:13
bitte übersetzen !
Hallo !
mein name ist Alina und ich komme aus österreich.
Ich spreche Deutsch und Englisch. Leider kann ich kein Albanisch. Es wäre toll wenn du Englisch verstehen würdest! Bitte schreib mir zurück und erzähl mir etwas über dich , damit ich einige dinge mitschicken kann. Und schick mir deine Adresse. Wenn du Hilfe brauchst kannst du mir das sagen, ich helfe dir gerne .
user_109801
10.11.2009 19:23:09
Hallo ihr alle...
Kann mir bitte jemand helfen? Ich habe mich unglücklich in einen Albaner verliebt. Ich kaufe bei ihm schon über mehrere Jahre ein und irgendwann hat es gefunkt......Leider ist er verheiratet und ich möchte ihm aus dem Weg gehen. Er aber ruft mich öfter an, sagt, dass er mich liebt. Das tut uns nicht gut. Ich möchte ihm gern sagen was ich von ihm denke und das es schön ist, ihn gekannt zu haben. Das vesteht er nicht alles auf Deutsch. Wer kann mir helfen einen kurzen, liebevollen, dennoch klaren Brief zu schreiben? Die Uschi
Unbekannt
09.11.2009 19:44:56
Bitte auf kosovarisch übersetzen! Vielen Dank!
4 verdammte Male habe ich dir verziehen (ohne ein Kommentar abzugeben) und du bist nicht mal in der Lage mit mir zu reden.
Vala_900
10.11.2009 02:37:02
➤
Re: Bitte auf kosovarisch übersetzen! Vielen Dank!
4 her te mallkuara te kam falur, e ti nuk je ne gjendje te flasesh me mua.