ganz herzliche Grüße aus Deutschland. Mein kleiner Katermann ist nun eingezogen. Und er ist ein Traum!
Ich wünsche dir und deiner Familie alles Liebe und Gute und viel Erfolg bei deinen Plänen.
Liebe Grüße Sylvia
...schon mal ganz herzlichen Dank im Voraus für die Mühe bei der Übersetzung..
Gruß
Sylvia
Übrigens, wenn du deine Übersetzungswünsche nicht direkt ins Übersetzungsforum schreibst, kann es lange dauern!
Hej Ingrid!
Hjärtliga hälsningar från Tyskland. Min lilla hankat har flyttat in nu. Och han är en dröm!
Jag önskar allt bra till dig och din familj och lycka till dina planer.
vinterkräksjukan ist eine - angeblich vor allem im Winter hier grassierende - Magen-Darm-Grippe.
http://sv.wikipedia.org/wiki/Vinterkr%C3%A4ksjuka
http://www.smittskyddsinstitutet.se/hem/mest-efterfragat/vinterkraksjukan/
hi alle die ihr die das glueck habt schwedisch sprechen zu koennen =))
ich wuerde gerne schwedisch lernen , suche daher nach einem geeignetem lernmittel um mir das selbst so weit als moeglich beizubringen. Hat denn irgendwer von euch einen tipp ??? DANKE DANKE DANKE!!
Ich möchte gerne Schwedisch lernen. Das Problem: ich habe praktisch keine Zeit für eine Abendschule oder einen Kurs und bin deshalb auf der Suche nach jemandem der/die muttersprachlich schwedisch spricht um das so zu lernen :-)