neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
Hejodrno, fosch jetzt afo Baseldytsch schriibe? S'git nüt wo's nid git....
21827867
Ach so, beginnst du nun auch noch auf Baseldeutsch zu schreiben? Es gibt nichts was es nicht gibt...
21827868
 
Oder zumindest ne andere Ausprache im Dialekt?
21827807
Pfirsech
21827869
Ich denke Pfirsich bleibt Pfirsich.
Wenn man online im Woerterbuch nachluagt "nachsieht" ;) findet sich nichts. Deshalb denke ich, dass as gleich bleibt.
http://www.schweizerdeutsch-lernen.ch/blog/woerterbuch/
21828834
 
Räuber Höndl. Kann jemand mir sagen wo und war (welche bucher) diese Räuber Höndl vorkommt?
21827250

Hallo!
Ich konnte bislang nichts finden.
Wie heißt den das Märchen? Und ist der Name "Höndl" richtig geschrieben?

Ciao, Tamy.
21827255
Jawohl, Tamy, ich hab der Name richtig geschrieben. Es ist aus die Geschichte vom büβenden und erlösten Räuber Madan („Räuber Höndl“). Aber das hab ich auch nicht finden konnen. Danke im voraus.
21827298

Hallo Machiel!
Tja, so kann man sich irren ... (:-))

Ich vermute mal, dass du bei der inzwischen nicht mehr gebräuchlichen "deutschen Schrift", in der das Buch von Paul Zauner ("Deutsche Märchen seit Grimm") geschrieben ist, den dort verwendeten Buchstaben "y" mit einem "n" verwechselt hast!

Der besagte Räuber heißt nämlich "Maday" bzw. "Höydl" (und nicht Madan / Höndl).
https://books.google.de/books?id=uhsSAwAAQBAJ&pg=PP14&lpg=PP14&dq=M%C3%A4rchen+R%C3%A4uber+Madan&source=bl&ots=Lp5HBk_xMy&sig=4O2H7MY2EMitMKqpPBhLk0FxglM&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiwn9rEsu3JAhWFfw8KHeTUCyQQ6AEIHTAA#v=onepage&q=M%C3%A4rchen%20R%C3%A4uber%20Madan&f=false

Ich glaube, mit dieser neuen Spur kannst du etwas finden.

Ciao, Tamy.
21827306
Danke schon, Tamy. Ich geh weiter suchen.
21827308

Veel geluk! (:-)
21827310
 
Danke!
21827246
 
euro1pretfinance@gmail.com
Danke dem Herrn, der mir meinen Traum zu verwirklichen half, wenden, machte mich Pablo Gomez ein Darlehen von 95.000 €. Dank ihm habe ich noch mein eigenes Modehaus und ich bin glücklich. Nicht von Eindringlingen, die sich zu nehmen, die ihre Zeit, die Unschuldigen zu schröpfen nehmen täuschen. Bevor ich ihn traf, war ich 3 mal betrogen, und ich möchte nicht in Fallen wie mich fallen, so bitte ich Sie, der Herr ehrlich und großzügig zu kontaktieren, wenn Sie in der Notwendigkeit zu fühlen. ich weiß nicht, wie um ihm zu danken, weshalb ich beschloss, in seinem Namen zu bezeugen. . Hier ist seine E-Mail: euro1pretfinance (at) gmail.com
21826858
 
euro1pretfinance@gmail.com
Danke dem Herrn, der mir meinen Traum zu verwirklichen half, wenden, machte mich Pablo Gomez ein Darlehen von 95.000 €. Dank ihm habe ich noch mein eigenes Modehaus und ich bin glücklich. Nicht von Eindringlingen, die sich zu nehmen, die ihre Zeit, die Unschuldigen zu schröpfen nehmen täuschen. Bevor ich ihn traf, war ich 3 mal betrogen, und ich möchte nicht in Fallen wie mich fallen, so bitte ich Sie, der Herr ehrlich und großzügig zu kontaktieren, wenn Sie in der Notwendigkeit zu fühlen. ich weiß nicht, wie um ihm zu danken, weshalb ich beschloss, in seinem Namen zu bezeugen. . Hier ist seine E-Mail: euro1pretfinance (at) gmail.com
21826857
 
euro1pretfinance@gmail.com
Danke dem Herrn, der mir meinen Traum zu verwirklichen half, wenden, machte mich Pablo Gomez ein Darlehen von 95.000 €. Dank ihm habe ich noch mein eigenes Modehaus und ich bin glücklich. Nicht von Eindringlingen, die sich zu nehmen, die ihre Zeit, die Unschuldigen zu schröpfen nehmen täuschen. Bevor ich ihn traf, war ich 3 mal betrogen, und ich möchte nicht in Fallen wie mich fallen, so bitte ich Sie, der Herr ehrlich und großzügig zu kontaktieren, wenn Sie in der Notwendigkeit zu fühlen. ich weiß nicht, wie um ihm zu danken, weshalb ich beschloss, in seinem Namen zu bezeugen. . Hier ist seine E-Mail: euro1pretfinance (at) gmail.com
21826856
 
Seite:  151     149