/
user_52944
30.12.2006 21:44:11
bitte übersetzen
aha, deci nu esti in zona. na bun, lasa ca vorbim maine atunci
salutare, si o seara faina sa ai... bye
danke
Nirvano
31.12.2006 09:59:35
➤
Zunderding
Ah, also bist du nicht in der Gegend. Na, gut, wir reden dann morgen.
Grüß dich und einen schönen Abend sollst du haben....bye.
31.12.2006 11:17:03
Übersetzung
Hallo !!!
Ich wünsche Dir und Deiner Familie einen guten Start ins Jahr 2007. Vergiss mich nicht. Liebe Grüße Bianca
user_42654
02.01.2007 19:34:47
➤
Re: Übersetzung
Buna!!!
Iti doresc tie si familiei tale un start bun in 2007. Nu ma uita.
Salutari dragi
Bianca
31.12.2006 15:17:00
Bitte kann mir das jemand übersetzten
was heißt:
du fehlst mir !
bitte um schnelle übersetzung wenns geht :]
danke
user_42654
02.01.2007 19:33:06
➤
Re: Bitte kann mir das jemand übersetzten
imi lipsesti!
01.01.2007 22:34:42
Kann mir dass eine/r bitte übersetzen.
Te rog sa vi tu sa-ti iei masina pt ca mai mintit destul.Tu ma iubesti sau vrei sa-ti recuperej doarmasina.mai vorbim.
ADDA
05.01.2007 17:44:26
➤
Re: Kann mir dass eine/r bitte übersetzen.
bitte komm du und hol dir dein auto, weil du hast genug gelogen. liebst du mich oder willst du nur dein auto zurückholen (retten). wir reden noch.
a
02.01.2007 20:51:53
Kann mir bitte jemand diese zeilen übersetzen ? Vielen Dank
atunci cand intalnesti iubirea primeste-o in viata ta si nu o lasa sa plece, fiindca nu se stie daca o vei mai intalni !!!
ADDA
05.01.2007 17:43:16
➤
Re: Kann mir bitte jemand diese zeilen übersetzen ? Vielen D
wurde schon mal übersetzt!!!!!
user_52478
04.01.2007 13:16:14
Ein frohes neues Jahr und bitte eine kurze Übersetzung, Dank
Mein Leben will ich teilen mit Dir. Mein Herz, das schenk ich Dir.
Ich brauche Dich! Ich kann nicht leben ohne Dich.
Dafür gibt es nur einen Grund: ICH LIEBE DICH!!!
ADDA
05.01.2007 17:42:58
➤
Re: Ein frohes neues Jahr und bitte eine kurze Übersetzung,
vreau sa impart viata mea cu tine. inima mea ti-o daruiesc. am nevoie de tine. nu pot trai fara tine. pentru asta nu exista decit o explicatie: te iubesc
maaaah das wort für GRUND fällt mir nicht ein, aber ich denke ERKLÄRUNG passt auch. vielmals sorry. liegt mir auf der zunge. lg
adda
Nirvano
06.01.2007 11:09:27
➤➤
Grund - motiv
Pentru aceasta există un singur motiv: TE IUBESC!!!
06.01.2007 01:44:15
hey leute was sagt man wen man sagen wil......ja bin ich!
Nirvano
06.01.2007 11:07:44
➤
iulian
Da, eu sunt !
10.01.2007 23:19:06
➤➤
re: iulian
bitte um hilfe:
was bedeutet : "Vreau un chef de chef romanesc"
danke :)