Rumänisch Lern- und Übersetzungsforum

Könnte mir des jemand übersetzen???

dankeschön.

Allen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!!!!

Hallo Kleine,

irgendwie schon komisch, tagelang war ich so wichtig für Dich, dass wir immer sprechen konnten.

Heute war es echt schrecklich für mich.

Erst bist Du den ganzen Tag komisch drauf, dann erreiche ich Dich nicht und als Höhepunkt versuche ich Dich zu erreichen, du gehst nicht ans Telefon, ich schick Dir eine SMS, dass DU mich bitte anrufst, aber es passiert nichts, dann versuche ich Dich noch mal anzurufen und es ist besetzt, das heißt meine Nachricht hast gesehen, aber es war Dir wohl nicht so wichtig, Dich zu melden.

Da ich ein Idiot bin habe ich es noch mal versucht, aber leider erfolglos.

ICh weiß nicht, mein Herz sagt mir, es stimmt etwas nicht, ich habe echt ein komisches Gefühl, ich möchte Dich nur bitten ehrlich zu mir zu sein und mir bescheid zu sagen, wenn Du doch anders für mich empfindest, als ich für Dich!!!!!

Ich bin etwas Sauer auf dich,Schreibst all möglichen Leuten dass du auf dem weg nach Rumänien bist und mir schreibst du noch nicht mal eime sms aus dem Bus!Noch nicht mal ob du gut angekommen bist!Naja ich Wünsche dir und deiner Familie Frohe Weihnachten und Hoffe dass alles wieder Gut wird ich versuche ab dem 26.Dezember nach Rumänien zu dir zu kommen.Liebe Grüsse Murat

Frohe Weihnachten allen zusammen!

Bitte um eine Übersetzung!

Es ist sehr wichtig!

Danke!

Ich wollte dir einen Brief abschicken, werde aber es nicht tun.

Du kannst auch nicht antworten.

Werde nicht böse ...ich verstehe dich...Alle meine Frage sind schon beantwortet.

Ich verlange nichts mehr von dir.

Ich höre meinen sogenanten SMS-Terror auf, damit bekommst du wieder deine Ruhe zurück!

Ich kann nicht mehr von meiner unerwiderte Liebe leiden.

Auch möchte ich dein Leben nicht komplezierter machen.

Lebe dein Leben, tue was für dich optimal gut ist.

Ich wollte den Schicht wechseln, aber es ist kein Ausweg!

Wenn wir es bis heute geschafft haben, werden wir es weiter schaffen.

Weniegstens bin froh, dass wir zu einander freunglich waren, hoffe das bleibt noch...Wir werden uns noch sehen, aber später...

Ich wünsche dir frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

Auch noch schönen Urlaub!!!

Vielen Dank!

Wäre euch sehr dankbar.wenn ihr mir dies übersetzen würdet....thx im vorraus..