Rätoromanisch Lern- und Übersetzungsforum

Urdu Übersetzungsforum

			neuer Beitrag	offen +/-	aktuelle Seite
Von Autor

Seite:

3

1

Nina 08.06.2006	Übersetzen Kann jemand für mich übersetzen? ich möchte einen freund überraschen. werde sehr dankbar sein: Hallo, Prinz von Pakistan! Wie geht es dir? Was macht dein Studium? Ich hoffe, wir treffen uns noch mal. Liebe Grüße 17577783 Antworten ...
Sadia	➤ re: Übersetzen Hallo, Prinz von Pakistan! Wie geht es dir? Was macht dein Studium? Ich hoffe, wir treffen uns noch mal. Liebe Grüße Übersetztung: Assalamualaikum mere raja pakistan ke !!! Kja haal he? Tumari parrai kaise jari he? Shahid hum phir ek baar mille!! Salam!! 17588257 Antworten ...
Shähnsha 29.05.2006	Anzeigen hallo leutz...! find das ganze hier recht interessabt. hoffe, dass ich von euch einiges lernen kann. und vielleicht kann ich euch auch bei der ein oder anderen sache helfen. habe mir vor kurzem die lernsoftware "eurotalk interactive urdu" gekauft! lg 17550313 Antworten ...
chris 04.05.2006	brauche Eure Hilfe Kann mir jemand von Euch sagen, was "Billo" auf Deutsch heißt??? Ich glaube, dass es Urdu ist... Vielen lieben Dank an den/die nette(n) Übersetzer/in Gruß, Chris 17465514 Antworten ...
Sadia	➤ re: brauche Eure Hilfe Des ist eigentlich eine Katze aber man sagt des auch zu freunden!!!! 17588293 Antworten ...
chris	➤ ➤ re: re: brauche Eure Hilfe supi! Dankeschön...Jetzt weiß ich endlich Bescheid! ;o) Vielen Dank!!! 17590499 Antworten ...
Yasmine 09.03.2006	danke Hallo, kann mir jemand sagen, wie man Danke auf urdu schreibt?! Hat da jemand ne Ahnung?! Wäre sehr nett, wenn mir jemand antworten würde! Danke im Vorraus Mine 15882407 Antworten ...
Vortarulo .. DE EN FR SP EO ..................	➤ Re: danke Danke = شکري 17478003 Antworten ...
janam	➤ re: danke Danke auf Urdu heisst Shukria. 17986760 Antworten ...
user_43367 20.02.2006	Umarmung Hallo, wie sage ich Umarmung und Kuss auf Urdu? Herzlichen Dank 15033115 Antworten ...
user_41513 UR EN DE TR	➤ Anzeigen Hi! Also falls es als endung einer sms z.B. gedacht ist dann sind diese worte übersetzt unpassend. Umarmen= Bahon me lena (In die arme nehmen) Kuss= tschumma ( würde ich so nicht verwenden) Wir benutzen auch sehr viel englische wörter also würde ich "hug u, kiss u" bevorzugen. 15069887 Antworten ...
Eve	➤ Anzeigen Kuss heißt Chumma... aber Umarmung weiß ich auch noch nicht LG Eve =) 16020429 Antworten ...
Ich 16.02.2006	hi leute kann mir bitte jemand sagen was tschüss, hallo und david auf urdu heißt?? wär sau nett!! und falls es jemand weiß david im urdu alphabet daaaaanke !!!! 14870841 Antworten ... ...
user_41513 UR EN DE TR	➤ Anzeigen da es ein islamisches land ist sagen wir ugs. "Allah Hafiz" als tschüss heißt soviel wie gott beschütze dich genauso mit hallo als abkürzung wird "Salam" verwendet.(z.B.sms) mit David bin ich überfragt. Ist das nicht ein Name? unser alphabet gleicht dem Arabischen... 14898991 Antworten ...
Vortarulo .. DE EN FR SP EO ..................	➤ Anzeigen David = داود (D 14901680 Antworten ...
Stella 03.02.2006	Anzeigen bitte besucht meine homepage, sie ist zwar noch im aufbau und seid mir behilflich sie weiter zu empfehlen. für verbesserungsvorschlaege bin ich euch sehr dankbar. DANKE. http://stella-tuerkei-service.com 14308760 Antworten ...
Vortarulo .. DE EN FR SP EO ..................	➤ Anzeigen Hör auf damit, Stella! Sowas gehört - wenn überhaupt ins Türkisch-Forum. Lass also deine Schleichwerbung! Grrrr... - André 14331280 Antworten ...
nächste Seite