Portugiesisch Deutsch tínhamos acabado - pauker.at

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
singen verb	cantar verb			CA
▶Konjugieren geben transitiv gab gegeben das Verb ''geben'' hat eine Dativ- und Akkusativ-Ergänzung. Z.B.: ''Ich gebe dir ein Beispiel.''. Hier: ''dir'' ist Dativ und ''ein Beispiel'' steht im Akkusativ.	▶Konjugieren dar dava dado		Verb	IA SP
herreichen	▶ ▶ ▶Konjugieren dar		Verb
erteilen (Genehmigung)	▶Konjugieren dar		Verb
möchten / wollen	▶Konjugieren querer		Verb
wünschen	▶Konjugieren querer		Verb	SP
Begehr	▶Konjugieren querer		Verb
verlangen	▶Konjugieren querer		Verb
wir hatten	tínhamos
angeben	▶ ▶ ▶Konjugieren dar		Verb
liefern	▶ ▶ ▶Konjugieren dar		Verb
▶ wollen	▶Konjugieren querer		Verb
reichen	▶ ▶ ▶Konjugieren dar		Verb
▶ stellen	▶Konjugieren pôr		Verb
stellen, legen	▶Konjugieren pôr		Verb
setzen	▶Konjugieren pôr		Verb
stecken	▶Konjugieren pôr		Verb
decken	▶Konjugieren pôr		Verb
erteilen	▶ ▶ ▶Konjugieren dar		Verb	SP
weil, durch, für, aus, von	▶Konjugieren por pôr		Verb
wir hatten	nós tínhamos
▶ ▶ zu	▶Konjugieren por pôr		Verb
▶ über	▶ por pôr		Adverb	SP
▶ mit	▶ por pôr		Präposition
per	▶ por pôr		Präposition	SP
durch die	▶Konjugieren por pôr		Verb
▶ ▶ zum	▶Konjugieren por pôr		Verb
pro	▶Konjugieren por pôr		Verb	EO
für, durch, von, aus, pro, wegen	▶Konjugieren por pôr		Verb
▶ vorbei	▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ por pôr		Adverb
Wir hatten Recht! Ergebnis	(Nós) tínhamos razão.
(Arbeit:) beendet, vollendet, fertig	acabado adj
fig erledigt, verbraucht	acabado	figfigürlich
fig erledigt	acabado adj	figfigürlich
verbraucht	acabado adj
fertig, tadellos	acabado
Ausführung f	acabado m		Substantiv
(Ausführung:) tadellos	acabado adj
Qualität f	acabado m		Substantiv
rein	bem acabado		Adjektiv
schlecht gemacht	mal-acabado
netto	bem acabado		Adverb
Fertigware f	produto m acabado		Substantiv
ugs gepfuscht	mal-acabado
Halbfabrikat n	produto m semi-acabado		Substantiv
nagelneu	acabado de fazer
soeben gedruckt	acabado de imprimir
soeben angekommen	acabado de chegar
vorbei sein	ter passado, ter acabado
Es ist alles vorbei. Ereignis	Está tudo acabado.
Ist alles vorbei? Ereignis	Está tudo acabado?
Impressum n, Schlussschrift f, Druckvermerk m	acabado m de imprimir		Substantiv
(Arbeit:) beenden	deixar feito, deixar pronto, deixar acabado
alle sein	(etwas:) ter-se acabado
schon halb fertig sein	estar semi-pronto, estar meio-acabado
etwas gerade getan haben	ter acabado de fazer alguma coisa
fertig stellen, vollenden	▶Konjugieren acabar		Verb
beenden	▶Konjugieren acabar		Verb
▶ aufhören	▶Konjugieren acabar		Verb