| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||
rund
|
cerca de
| Adverb | |||||||
|
Rund n |
redondel m | Substantiv | |||||||
| Rund... | circular adj | ||||||||
|
rund Formen | redondo | Adjektiv | |||||||
| rund, rundlich | roliço | ||||||||
| rundlich, rund (Körper) | roliço | ||||||||
| rundlich werden, rund werden | arredondar | ||||||||
|
fig rund um Uhr f |
noite e dia f | fig | Substantiv | ||||||
| rund; sich drehend; unruhig | reboliço | ||||||||
| rund um die Welt | à volta do mundo | ||||||||
| nicht rund laufen (a. fig ) | rodar em falso | fig | |||||||
| rund adj, dick adj | rotundo adj | ||||||||
| voll; (Person:) gut genährt; (Gesicht:) rund, rundlich; (Tier:) trächtig | cheio | ||||||||
|
Drehung f, Wendung f, Umschwung m, Umkehr f, Rückkehr f, Umweg m, Windung f, Rund n, Rundgang m, Rundreise f, sport Runde f, (Vogelflug:) Schleife f |
volta f | sport | Substantiv | ||||||
| Pupillen sind gleich, rund, und lichtreagibel und Komfort (Unterkunft) (PERRLA) (von Englisch: Pupils are Equal, Round and Reactive to Light and Accommodation) | pupilas são iguais, redondas e reativas à luz e acomodação (PERRLA) (do inglês: Pupils are Equal, Round and Reactive to Light and Accommodation. | ||||||||
|
roter Blutfarbstoff m Hämoglobin wird daher auch als roter Blutfarbstoff bezeichnet. - https://www.blutspenden.de/rund-ums-blut/warum-haemoglobin-so-wichtig-ist/
Sinônimo de pigmento vermelho do sangue - hemoglobina, matéria vermelha corante do sangue - https://www.sinonimos.com.br/pigmento-vermelho-do-sangue/ | hemoglobina f, pigmento m vermelho do sangue, matéria vermelha corante do sangue m | Redewendung | |||||||
| runder Tisch m (für Gesprächsrunden) |
mesa-redonda f | Substantiv | |||||||
|
Pupillen sind gleich, rund, und lichtreagibel und Komfort (Unterkunft) (PERRLA) (von Englisch:: Pu pupils are equal, round and reactive to light and accommodation (PERRLA)
light reactive {adj} lichtreagibel - https://www.dict.cc/?s=pupils+are+equal%2C+round+and+reactive+to+light+and+accommodation+%28PERRLA%29
pupils Pupillen {pl} - https://www.dict.cc/?s=pupils+
accommodation [convenience] Komfort {m} - https://www.dict.cc/?s=accommodation+
Pupillen sind gleich, rund, und lichtreagibel und Komfort (Unterkunft) (PERRLA) (von Englisch: Pupils are Equal, Round and Reactive to Light and Accommodation ) - pupilas são iguais, redondas e reativas à luz e acomodação (PERRLA) (do inglês: Pupils are Equal, Round and Reactive to Light and Accommodation."
PERRLA ist die medizinische Abkürzung (Akronym) für die Standard-Augenuntersuchung, mit der Ihr Arzt oder Augenarzt (Augenspezialist) feststellen kann, ob Ihre Pupillen richtig funktionieren. Sie wird auch als Pupillenuntersuchung bezeichnet. https://www.allaboutvision.com/de/augenanatomie/pupille/
PERRLA, que é uma abreviação de "pupilas são iguais, redondas e reativas à luz e acomodação (Pupils are Equal, Round and Reactive to Light and Accommodation." - https://www.allaboutvision.com/pt-br/anatomia-ocular/pupila/
| pupilas são iguais, redondas e reativas à luz e acomodação (PERRLA) (do inglês: Pupils are Equal, Round and Reactive to Light and Accommodation.) | Redewendung | |||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 18:46:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||
Portugiesisch Deutsch rund
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken