Portugiesisch Deutsch schien / kam vor

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen	aportar		Verb
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen	entrar		Verb
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen	▶ chegar a		Verb
▶ vor	▶ diante de, defronte de, antes de
▶ vor	▶ ▶ em frente de
▶ vor	▶ em frente
▶ vor	▶ na frente de
Vor...	introdutivo
▶ vor	▶ diante
Vor...	preliminar adj
vor ...	▶ na frente de
▶ vor	▶ adiante de
vor ort	▶ em frente de	ortörtlich
▶ vor	▶ diante de
Vor...	prévio
▶ vor	▶ antes de
▶ vor	▶ perante
geschützt vor	ao abrigo de
Schutz m vor	abrigo m de
zieht vor	prefere
vor kurzem	há bocado m, há bocadinho m		Substantiv
vor Jahren n, pl	anos m, pl atrás
vor, bevor	▶ antes de
behüten vor	livrar de
vor (Dat.)	antes (prp.)
triefen vor	escorrer de
vor Ewigkeiten f, pl	há séculos m, pl
(örtlich) vor	▶ diante de
vor, gegenüber	defronte de
erröten vor	enrubescer de, enrubescer com
Respekt m (vor)	respeito m (por)
erstarren vor	imobilizar-se de
fig überschäumen vor	trasbordar de	figfigürlich
fig überquellen vor	desbordar de	figfigürlich
bewahren vor	safar de
zurückschrecken vor	pejar-se de
erstarren vor	imobilizar-se com
vor Gebrauch	antes de usar
warnen vor	alertar para
vor Gebrauch m	antes de usar verb		Substantiv
vor ... Uhr	menos
überschäumen vor	trasbordar de
fig überschäumen vor	transbordar de	figfigürlich
vor (Dat.)	anteriormente a
schützen vor	proteger de, proteger contra, amparar de, defender de, defender contra
Ehrfurcht f (vor)	veneração f (por, perante)
erstarren vor	inteiriçar-se com
Ekel m (vor)	asco m (a, de, por)
Ehrfurcht f (vor)	respeito m (de)
stellt vor	apresenta
ziehst vor	prefere
vor allem	sobretudo
vor kurzem	recente
strotzen vor	desentranhar-se em
umkommen vor	matar-se por
fig platzen (vor)	impar (de)	figfigürlich
schützen vor	(schirmen:) abrigar, resguardar
vor (örtlich)	▶ ▶ na frente de
kapitulieren vor	capitular ante